Kipinä esittää: juhlavuoden videolehti on valmis

Kipinä esittää: juhlavuoden videolehti on valmis

27.12.2021
Kuvausryhmä ohjaaja Maria Šašinan johdolla kävi eri paikoissa. Peruskohtaukset järjestettiin Periodika-kustantamossa, Vieljärven Karjalan kielen kodissa ja suomalais-ugrilaisessa koulussa.
Lastenlehti Kipinä kutsuu katsomaan videolehteä. 6+. Kuva: Jelizaveta Makarova
Lastenlehti Kipinä kutsuu katsomaan videolehteä. 6+. Kuva: Jelizaveta Makarova

Syksyllä 2021 lastenlehti Kipinän toimittajat alkoivat valmistaa videomateriaaleja, jotka tulivat myöhemmin filmin perusteeksi. Kuvausryhmä ohjaaja Maria Šašinan johdolla on käynyt eri paikoissa. Peruskohtaukset järjestettiin Periodika-kustantamossa, Vieljärven Karjalan kielen kodissa ja Petroskoin suomalais-ugrilaisessa koulussa. Videolehden kuvaukseen on osallistunut sekä lapsia että aikuisia.

— Tämä projekti esittää Kipinä-lastenlehden mahdollisuuksia. Se on tarkoitettu lehden vakituisille lukijoille sekä niille, jotka eivät vielä tunne Kipinää. Katsoja voi tutustua lehteen ja saada tietää, että Kipinä on hyvä avustaja karjalan, vepsän ja suomen kielen oppimisessa sekä lasten luomiskykyjen edistämisessä, Maria Šašina sanoo.

Pandemian ja rajoitusten takia suunniteltu Kipinän 35-vuosipäivälle omistettu lastenjuhla peruutettiin. Toimituksen tehtävänä oli keksiä jotain uutta projektia, joka olisi kiinnostanut lapsia. Kyseessä on ainutlaatuinen lehtinumero,  jonka Kipinän toimitus on valmistanut paperilehden pohjalta. Siinä on muutama osasto eri kielillä.

— Olemme kiitollisia ystävillemme ja työkavereillemme, jotka ovat auttaneet meitä kuvauksissa. Toivomme, että videolehti miellyttää katsojia, Kipinän päätoimittaja Jana Filimonkova kertoo.




ПОХОЖИЕ НОВОСТИ
Kodima
Opendai Šoutjärvespäi om üks’ “Karjalan Voden opendai” -konkursan vägestaišpäi
Tämbei Kostomukšas tehtihe “Karjalan Voden opendai” -konkursan ühthevedod. “Kodikeliden opendai” -nominacijas vägesti vepsän kelen opendai Šoutjärvespäi Anastasia Jevtušenko.
Karjalan Sanomat
Kirjastojen yö: tasavallan piireissä tilaisuus keräsi yli 3 800 lukijaa
Tänä vuonna yleisvenäläinen tilaisuus pidettiin 13. kerran. Kirjastoissa lukijoille oli tarjolla paljon kiinnostavaa. Sortavalan ja Segežan kirjastot järjestävät tilaisuuden ensi syksynä.
Kipinä
Suomalaiž-ugrilaižes školas lopihe vepsän kelen nedal’
Kaikuččen voden Petroskoin Suomalaiž-ugrilaižes školas tehtas karjalan da vepsän keliden nedalid. Nene akcijad om omištadud Karjalan da vepsän kirjutuzkeliden päiväle.
Karjalan Sanomat
Karjalassa avataan visakoivun koekenttä – Tänä vuonna istutetaan 2 500 puuta
Mittavaa projektia toteuttavat julkinen osakeyhtiö Segeža group, tasavallan hallitus ja Venäjän tiedeakatemian Karjalan tutkimuskeskuksen tutkijat.
Karjalan Sanomat
Seulontatutkimus: Karjalassa tutkitaan muun muassa tasavallan asukkaiden lisääntymisterveyttä
Petroskoin poliklinikassa numero 3 on avattu osasto, jossa tutkitaan lisääntymisikäisiä tasavallassa.
Kodima
Karjalan kodikeliden opendajad vediba ozutandurokad Petroskoiš
Karjalas 28. kerdan tehtas ”Karjalan Voden opendai”-konkurs. Sihe ühtni 33 opendajad. Kaks’ heišpäi vedäb školiš vepsän kel’t.
Karjalan Sanomat
Aerofoniyhtye soittaa bändinä ja orkesterin osana
Aerofonisoittajat tutkivat karjalaisia perinteisiä puhallinsoittimia, soittavat yhtyeessä ja edustavat aerofoneja kansallisoitinorkesterissa.
Karjalan Sanomat
Taajaman kerhotoiminnan tueksi – Lahkolammen kulttuuritalo saadaan kuntoon
Kulttuurilaitoksessa vaihdetaan ikkunat uusiin sekä korjataan katto ja lattiat. Korjaustöitä tehdään Kulttuuri-kansallishankkeen rahatuella.
Karjalan Sanomat
Petroskoihin suunnitellaan tunnelin rakentamista
Tunneli aiotaan rakentaa radan alle. Tunneli johtaa Dostojevskinkadulta Halturininkadulle. Uuden rakennushankkeen tarvitaan seitsemän miljardia ruplaa.
Kipinä
Kipinä vierailee: luetaan karjalaa lehden kanssa
Kipinä-lehden toimittajat kertoivat koululaisille lastenjulkaisun valmistamisprosessista ja ominaisuuksista. Lapset lukivat karjalan kieltä pelien avulla.
Войти
Регистрация
Пароль
Повторите пароль