Kuorilahen-kylän tutkimuš toi voittuo Viktor Vikulinilla

Kuorilahen-kylän tutkimuš toi voittuo Viktor Vikulinilla

19.04.2024
Kiestinkin kylän eläjä Viktor Vikulin voitti Karjalan tašavallan kilpailušša “Kotišeutututkija-2024”. Tietotutkimuškilpailuh hiän lähetti oman šukututkimušruavon Kuorilahešta.
Tutkimušruavon pohjana on Viktorin ta Kuorilahen toisien entisien eläjien muisselmat. Kuva: Uljana Tikkanen
Tutkimušruavon pohjana on Viktorin ta Kuorilahen toisien entisien eläjien muisselmat. Kuva: Uljana Tikkanen

Viktor Vikulinin kirjuttama ruato “Unohettu kylä Kuorilakši. Viimeset elämänvuuvvet” voitti kilpailun Istorijallisen kotišeutututkimukšen paraš ruato -nominatijošša.

Yli kuuši vuotta on keštän Viktorin ahkera ruato arhiivatietojen, venäjän- ta šuomenkielisien artikkelien kera, tietojen eččimini internetistä ta tietopaperiloista.  

‒ Konša ei tarvinnun enyä ruatoh lähtie, ni tuli äijän vapuata aikua ta mie rupesin keryämäh tietuo. Tahon aina kyšyö keltänih, a vet’ niketä jo ei ole. Kaikin mäntih tuonilmasih. L’us’a-naini šilloin šano, jotta mie mitänä en löyvä. A mie löysin kuin omie šukulaisie, niin ni hänen. Nyt ilman šitä ruatuo en ni vois elyä, šentäh kun yksin jäin, šano Viktor Vikulin. 

Tutkimušruato on ainutluatuni, šentäh kun šen pohjana on Viktor Vikulinin omat muisselmat ta jotta tovistua ne, Viktor kyšeli toisien Kuorilahešta šyntynyijen ihmisien muisselmista. 

Kuorilakši on Kiestinkin Karjalan hävitty kylä. Rahvaš elettih šiinä 1960-vuosih šuaten. 

Pakauttelu Viktor Vikulinin kera voipi lukie täštä.

LIŽIÄ AIHIES
Karjalan Sanomat
Talkoot pelimuodossa – Petroskoissa pidetään Puhtaat pelit
Hakemukset otetaan vastaan 3. toukokuuta saakka. Talkoot järjestetään Lososinski-puistossa 5. toukokuuta.
Oma Mua
Kielinetälit: šäilyttyä kieltä voipi eri tavalla
Karjalašša šulakuun 12. – 19. päivä šekä 20. ‒ 26. päivä piettih karjalan ta vepšän kielien netälit.
Karjalan Sanomat
Karjalassa valitaan 50 tukiasutuskeskusta – Ensi vuonna laaditaan niiden kehityssuunnitelmat
Tasavallan viranomaiset valitsevat asutuskeskukset, joissa asuu vähintään 5 000 asukasta. Asutuskeskuksista aiotaan tehdä alueiden kehittämiskeskukset.
Karjalan Sanomat
Vjatšeslav Orfinski: akateemikko täyttää 95 vuotta
29. huhtikuuta arkkitehtuurin tohtori ja akateemikko Vjatšeslav Orfinski täyttää 95 vuotta.
Oma Media
Финляндия ищет замену российским и азиатским туристам – Турпоток упал из-за закрытой границы
Туристический поток в Финляндию сократился примерно на 20 процентов по сравнению с 2019 годом. Больше всего от отсутствия туристов страдает столичный регион.
Karjalan Sanomat
Liisa ihmemaassa: Yli 20 pitkärantalaista lasta ja nuorta taituroi lavalle klassikkosadun
Esitys on Eho-teatteristudion ensimmäinen täysipituinen näytelmä, jossa on mukana kaikki studiolaiset.
Karjalan Sanomat
Dokumentti Walamon luostari -laivasta sai palkinnon kansainvälisellä elokuvafestivaalilla
Dokumentin ovat tehneet sukeltajat Orjolista. Dokumentissa on käytetty 3D-teknologiaa, joka auttaa näyttämään laivaa.
Kodima
Opendai Šoutjärvespäi om üks’ “Karjalan Voden opendai” -konkursan vägestaišpäi
Tämbei Kostomukšas tehtihe “Karjalan Voden opendai” -konkursan ühthevedod. “Kodikeliden opendai” -nominacijas vägesti vepsän kelen opendai Šoutjärvespäi Anastasia Jevtušenko.
Karjalan Sanomat
Kirjastojen yö: tasavallan piireissä tilaisuus keräsi yli 3 800 lukijaa
Tänä vuonna yleisvenäläinen tilaisuus pidettiin 13. kerran. Kirjastoissa lukijoille oli tarjolla paljon kiinnostavaa. Sortavalan ja Segežan kirjastot järjestävät tilaisuuden ensi syksynä.
Kipinä
Suomalaiž-ugrilaižes školas lopihe vepsän kelen nedal’
Kaikuččen voden Petroskoin Suomalaiž-ugrilaižes školas tehtas karjalan da vepsän keliden nedalid. Nene akcijad om omištadud Karjalan da vepsän kirjutuzkeliden päiväle.
Kirjuttauvu
Rekisteröintä
Peittošana
Hyväkšy peittošana