В Карелии вышло в свет учебное пособие по ливвиковскому наречию карельского языка

В Карелии вышло в свет учебное пособие по ливвиковскому наречию карельского языка

14.12.2023
Разделы учебника содержат разнообразные задания и упражнения, направленные на развитие навыков письменной и устной речи.
Каждый тематический блок учебного пособия содержит словарь с лексикой по теме, грамматический материал, а также упражнения по развитию письменной и устной речи. 6+. Фото: Екатерина Поспелова
Каждый тематический блок учебного пособия содержит словарь с лексикой по теме, грамматический материал, а также упражнения по развитию письменной и устной речи. 6+. Фото: Екатерина Поспелова

Издательство "Периодика" выпустило новое учебное пособие по изучению ливвиковского наречия карельского языка. Автором учебника “Карельский язык для начинающих” является переводчик и преподаватель карельского языка Елена Руппиева.

— Учебник уникален. Во-первых, Елена Руппиева очень плодовитый в этом смысле автор. У нее выходит уже не первое учебное пособие. Она опытный педагог, практикующий преподаватель карельского языка. Она знает, как преподносить материал, как учить карельскому языку детей и взрослых. Кроме того, интересно, что здесь есть упражнения и тексты, сопровождающиеся аудиозаписями. Карельский, вепсский и финский языки имеют специфическую фонетику, и очень важно правильно произносить, а для этого нужно услышать, как правильно произносится, – рассказала порталу Oma Media генеральный директор издательства ”Периодика” Наталья Синицкая.

Иллюстрации к учебнику выполнила художница Елена Агафонова. Учебные пособия будут переданы в образовательные организации, где ведется преподавание карельского языка, а также в общественные объединения республики для использования на языковых курсах.

Новой учебник карельского языка издан при финансовой поддержке Министерства национальной и региональной политики Карелии.


Новость доступна также на финском языке.


ПОХОЖИЕ НОВОСТИ
Karjalan Sanomat
Äänestä Karjalan saavutusten puolesta – Verkkoäänestykseen osallistuvat kulttuuri- ja ympäristöhankkeet
Karjalaisten hankkeiden joukossa ovat muun muassa Belomorskin kalliopiirrosten matkailukeskus, lajittelulinja ja Karjalan kota -leiri.
Karjalan Sanomat
Lahjat mobilisoiduille – Tasavallassa järjestetään keräyskampanjaa
Humanitaarisen avun keräyspisteet toimivat kaikissa tasavallan piireissä. Kampanja päättyy 4. kesäkuuta.
Karjalan Sanomat
Turistit vauhdittavat sähköautojen latauspisteiden verkon kehitystä
Karjalassa sähköautojen latauspisteet sijaitsevat pääasiassa lähellä matkailukohteita ja hotelleja. Lähiaikoina uusi latauspiste avataan yhdessä Petroskoin kauppakeskuksessa.
Karjalan Sanomat
Requiem kajahtaa Petroskoissa
Verdin kuuluisin teos soi tänään Musiikkiteatterin näyttämöllä noin 200 esiintyjän yhteisvoimin.
Kipinä
“Kipinä” vuottau kešyä ta purou aivopähkinöjä
Piäsi ilmah karjalankielisen Kipinä-kuvalehen oraškuun numero. Leheššä aina on äijän arvailtavua, luvettavua, leikattavua ta muistih pantavua.
Oma Mua
Viena oli esitetty Venäjä-näyttelyššä
Venäjä-näyttelyn Karjala-ošašša oli esitetty karjalaisen Viena-šeuran toiminta šekä šamannimini aloveh Karjalan tašavallašša ta murreh, kummaista šielä paissah ta opaššetah.
Karjalan Sanomat
Petroskoi–Kazan: lipunmyynti lennoille on alkanut
Petroskoista Kazaniin lennetään kaksi vuoroa viikossa 4. kesäkuuta alkaen. Reittiä operoidaan kumpaankin suuntaan tiistaisin ja sunnuntaisin.
Karjalan Sanomat
Kevätmarkkinat alkoivat Petroskoissa
Myynnissä on vihanneksia, mehua, kalaa, makeisia ja paljon muuta. Tuotteitaan myyvät viljelijät Karjalasta sekä Keski- ja Etelä-Venäjän alueilta.
Karjalan Sanomat
Kolmannet kivimessut järjestetään Petroskoissa ensi viikolla
Osallistujia odotetaan kaikkiaan yli 2 000. Ohjelmaa on tarjolla niin alan yrittäjille kuin laajemmalle yleisölle.
Войти
Регистрация
Пароль
Повторите пароль