Runopajoloin muailmua karjalakse

Runopajoloin muailmua karjalakse

13.01.2022
Karjalan Kielen Kodi on piästänyh ilmoih Runopajoloin muailmu -brošuuran.
Kniigazen painosmiäry on 200 kappalehtu. 16+ Kuva: Elina Potapova
Kniigazen painosmiäry on 200 kappalehtu. 16+ Kuva: Elina Potapova

Runopajoloin muailmu -brošuuru on omistettu Karjalazien runoloin vuvvekse, kudai piettih Karjalas vuvennu 2021. Brošuuru on tarkoitettu kaikile, ken tahtonou tiediä enämbän karjalazien runolois.

– Meil puaksuh mennäh segai “Kalevala” da karjalazet runot. Täs brošuuras on selgiesti kirjutettu runoloih näh karjalan kielel, saneli Karjalan Kielen Koin piälimäine Ol’ga Gokkojeva.

Karjalan tiedokeskuksen Kielen, literatuuran da histourien instituutan tutkii Valentina Mironova omas tiedokirjutukses sanelou runolois, kuduat on kirjutettu kalevalalazen metriekan mugah. Tutkii sanelou runoloin histouries, eričyksis dai erilazis juondehis. Kniigazes ongi anukselazen Valentina Lebertsovan Matkustandu runoloin muailmah -spektaklin tekstu.

Julgavo čomendettih Karjalan taidoilijat: Ol’ga Ikkonen, Ilja Padčin, Ol’ga Bondareva da muut. Net čomazet jo sai nähtä Karjalazet eeppizet pajot -ozuttelus, kuduan avajazet piettih Karjalan Kielen Kois sygyzyl 2021.

Brošuuru on valmistettu Pohjanmaa-Karjala-liiton da M. A. Castrénan seuran kannatuksel. Julgavo voibi suaja Karjalan Kielen Kois, se maksau 400 rubl’ua. 


POJAVAD KIRJUTESED
Karjalan Sanomat
Joiku-CAMP huipentui performanssiin
Maanantaina alkanut etnoleiri päättyy tänään. Eilen leiriläiset esittelivät yleisölle yhteisproduktionsa.
Kodima
Sanelusen karjalan da vepsän kelil kirjuti 70 Petroskoin eläjad
Tämbei Karjalan pälidnan eläjad ühtniba “Saneluz karjalan da vepsän kelil” -akcijaha. Akcii jatkub 26. päivähasai sulakud. Sanelused kirjutadas 65 sijas.
Karjalan Sanomat
Elämyksiä eri makuun – Kirjastojen yö -tempauksen aiheena on Perheen vuosi
Karjalassa kulttuuritapahtuma tarjoaa laajan ohjelman, jossa on tietokilpailuita, työpajoja ja muita tilaisuuksia.
Kipinä
Keskiajan karjala: tutustutaan Kipinän kanssa
Karjalan kielen viikolla Kipinä-lehti järjesti koululaisille työpajan, jossa lapset tutustuivat keskiaikana asuvien karjalaisten elämäntapoihin ja sovittivat muinaiskarjalaisten puvut.
Karjalan Sanomat
Yli 53 000 tasavallan asukasta äänesti kunnostushankkeita verkossa
Puudosin, Aunuksen ja Kemin piirien ja Kentjärven asukkaat äänestävät aktiivisimmin.
Kodima
Petroskoiš vaumištadas sanelusihe karjalan da vepsän kelil
Karjalan pälidnas sanelusiden kirjutamižen sijan linneb Petroskoin universitet. Akcijan ühtnikad keradasoiš 19. sulakud universitetan kirjištos.
Oma Mua
Kuorilahen-kylän tutkimuš toi voittuo Viktor Vikulinilla
Kiestinkin kylän eläjä Viktor Vikulin voitti Karjalan tašavallan kilpailušša “Kotišeutututkija-2024”. Tietotutkimuškilpailuh hiän lähetti oman šukututkimušruavon Kuorilahešta.
Karjalan Sanomat
Kirja kuvituksineen 2 – Näyttely sai jatkoa
Petroskoin kaupungin näyttelysalissa tänään avautunut näyttely tutustuttaa paikallisten lastenkirjojen kuvittajien töihin.
Karjalan Sanomat
Alkuperäiskansojen kieliä käyttöön – Ruviki-verkkosivustosta tietoja löytyy karjalan ja vepsän kielillä
Uudessa verkkotietosanakirjassa tiedot ovat saatavilla monilla Venäjän kansojen kielillä. Sivustolla on julkaistu yli 29 000 erilaista artikkelia.
Karjalan Sanomat
VDNH-näyttelykeskus: Periodika-kustantamo esittelee toimintaansa Venäjä-messuilla
Kustantamon asiantuntijat kertovat karjalan- ja vepsänkielisistä sanoma- ja aikakauslehdistä sekä järjestävät erilasia tilaisuuksia ja työpajoja näyttelyn vieraille.
tulda südäimehe
vahvištoita peitsana Unohtit-ik peitsanan?
registracii
vahvištoita peitsana
vahvištoita peitsana