Mil kirjutadihe ende – starinoitas urokal ”vanhas školas”

Mil kirjutadihe ende – starinoitas urokal ”vanhas školas”

09.10.2021
Kiži-muzei kucub ezmäižen klassan openikoid ühtnemaha melentartuižehe programmaha ”Urok vanhas školas”.
Nügüdläižed lapsed vanhas XIX-voz’sadan školas. 6+ Kuva: Irina Sotnikova
Nügüdläižed lapsed vanhas XIX-voz’sadan školas. 6+ Kuva: Irina Sotnikova

Lapsiden mezeikeskuses, mitte radab Kiži-muzejan pohjal, vedetas melentartuine programm ezmäižen klassan openikoiden täht. Programman nimi om ”Urok vanhas školas”. Urokan aigan lapsed putuba vanhaze aigaha i tegesoiš XIX voz’sadan openikoikš. Lapsed saba äi uzid melentartuižid tedoid, ozutesikš, kut nimitadihe mugomid školid, ken sigä openzihe i ken oli opendajan, äjak openikoid oli klassas, kut mäniba urokad, miččed urokad oliba, mišpäi tehtihe černiloid i eskai hö iče voiba probuida kirjutada endevanhoiš kirjamozutusiš todesižel suugkirjutimel.

— Nece programm radab pakičusiden mödhe vilukun lophusai. Sobat om kanzan päiv, tuleba lapsed ičeze vanhembidenke, a muupäivil meidennoks tuleba openikoiden gruppad, kogonaižed klassad, sanub Lapsiden muzeikeskusen radnik Anna Isakova.

Jäl’ges programmad lapsid varastab interaktivine ozuteluz ”Земля KižiMua”. Neciš čudokahas mas lapsed voiba tehta erazvuiččid tegendoid, pajatada pajoid, kundelta londusen änid, tundištadas vanhoidenke pertin kaluidenke. 


POJAVAD KIRJUTESED
Karjalan Sanomat
Kirja kuvituksineen 2 – Näyttely sai jatkoa
Petroskoin kaupungin näyttelysalissa tänään avautunut näyttely tutustuttaa paikallisten lastenkirjojen kuvittajien töihin.
Karjalan Sanomat
Alkuperäiskansojen kieliä käyttöön – Ruviki-verkkosivustosta tietoja löytyy karjalan ja vepsän kielillä
Uudessa verkkotietosanakirjassa tiedot ovat saatavilla monilla Venäjän kansojen kielillä. Sivustolla on julkaistu yli 29 000 erilaista artikkelia.
Karjalan Sanomat
VDNH-näyttelykeskus: Periodika-kustantamo esittelee toimintaansa Venäjä-messuilla
Kustantamon asiantuntijat kertovat karjalan- ja vepsänkielisistä sanoma- ja aikakauslehdistä sekä järjestävät erilasia tilaisuuksia ja työpajoja näyttelyn vieraille.
Karjalan Sanomat
Petroskoin lentoasema on palvellut yli 15 000 matkustajaa vuoden ensimmäisellä neljänneksellä
Karjalan asukkaat lentävät useimmiten Moskovaan, Sotšiin, Kaliningradiin, Mineralnyje Vodyyn ja Jekaterinburgiin.
Oma Mua
Periodika-kuštantamon päivyä pietäh Venäjä-näyttelyššä
Tänäpiänä VDNH-keškukšen Venäjä-näyttelyššä esiinnytäh Periodika-kuštantamon toimittajat. Hyö valmissettih mukava ohjelma näyttelyn vierahilla.
Периодика
Выставка-форум ”Россия” на ВДНХ: ”Периодика” представит свои книги и медиапроекты
Гости выставки познакомятся со СМИ на национальных языках Карелии, а также примут участие в интересных мастер-классах.
Kodima
Moskvan eläjad da adivod tundištasoiš vepsän kelenke
Necil nedalil “Periodika” ezitab ičtaze “Venäma”-ozutelusel Moskvas. Toižiden azjtegoiden keskes ozutelusen kävujad voiba tundištadas vepsän kelen erigoičusidenke.
Karjalan Sanomat
Ruskealan puistosta Ahinkoskelle — Vesiputoukselle pääsee bussivuorolla
Vuoro alkaa liikennöidä 28. huhtikuuta. Kohteeseen pääsee kymmenessä minuutissa.
Karjalan Sanomat
Investointihanke: Kontupohjan piiriin nousee murskauslaitos
Piirissä luodaan yli sata uutta työpaikkaa. Hankkeen kokonaisinvestointi on yli puolitoista miljardia ruplaa.
Karjalan Sanomat
Matkailuinfra: Zalavruga-kalliopiirrosten vierailukeskuksen rakennustyöt etenevät
Uusi matkailukohde ottaa vastaan vieraita ensi vuodesta. Vierailukeskus tarjoaa valtavan määrän palveluita.
tulda südäimehe
vahvištoita peitsana Unohtit-ik peitsanan?
registracii
vahvištoita peitsana
vahvištoita peitsana