Karjalaisille restauroijille on myönnetty kulttuuripalkinnot

Karjalaisille restauroijille on myönnetty kulttuuripalkinnot

27.03.2023
Venäjän pääministeri Mihail Mišustin on myöntänyt palkinnot kolmelle restauroijalle, jotka johtivat ja tekivät Kristuksen kirkastumisen kirkon restaurointitöitä.
Kirkko vihittiin käyttöön 19. elokuuta 2021 Kristuksen kirkastumisen päivänä, koska se on kirkon nimikkopäivä. Kuva: Kižin museon Vkontakte-sivu
Kirkko vihittiin käyttöön 19. elokuuta 2021 Kristuksen kirkastumisen päivänä, koska se on kirkon nimikkopäivä. Kuva: Kižin museon Vkontakte-sivu

Venäjän hallituksen perustama kulttuuripalkinto jaettiin kolmelle karjalaiselle restauroijalle, jotka johtivat ja tekivät Kristuksen kirkastumisen kirkon restaurointitöitä. Palkinnot on myöntänyt Venäjän pääministeri Mihail Mišustin, kertoo Kižin museo omalla VKontakte-sivullaan. 

— Palkinnon saajiksi nimettiin ylimmän luokan restauroijat Aleksei Tšusov ja Andrei Kovaltšuk sekä taiteilija Igor Gaškov, ulkomuseo tiedottaa. 

Gaškov johti ja valvoi ikonien ja kullattujen kehysten kunnostustöitä. Andrei Kovaltšuk ja Aleksei Tšusov johtivat maailman suurimman ja vaikeimman perinteisen puurakennuksen restaurointitöitä. 

Kovaltšukin keksimän menetelmän ansiosta onnistuttiin säilyttämään suuri osa historiallisesta muistomerkistä.

Restauroijat pystyivät säilyttämään noin 60 prosenttia alkuperäisestä, vuonna 1714 rakennetusta kirkosta. Saaren päänähtävyys, Kristuksen kirkastumisen kirkko eli Preobraženskajan kirkko oli suljettuna turisteilta huonon kunnon vuoksi vuodesta 1980. Puukirkko avasi taas ovensa 1. kesäkuuta 2021 yli kymmenen vuotta kestäneen remontin jälkeen.



POJAVAD KIRJUTESED
Karjalan Sanomat
Joiku-CAMP huipentui performanssiin
Maanantaina alkanut etnoleiri päättyy tänään. Eilen leiriläiset esittelivät yleisölle yhteisproduktionsa.
Kodima
Sanelusen karjalan da vepsän kelil kirjuti 70 Petroskoin eläjad
Tämbei Karjalan pälidnan eläjad ühtniba “Saneluz karjalan da vepsän kelil” -akcijaha. Akcii jatkub 26. päivähasai sulakud. Sanelused kirjutadas 65 sijas.
Karjalan Sanomat
Elämyksiä eri makuun – Kirjastojen yö -tempauksen aiheena on Perheen vuosi
Karjalassa kulttuuritapahtuma tarjoaa laajan ohjelman, jossa on tietokilpailuita, työpajoja ja muita tilaisuuksia.
Kipinä
Keskiajan karjala: tutustutaan Kipinän kanssa
Karjalan kielen viikolla Kipinä-lehti järjesti koululaisille työpajan, jossa lapset tutustuivat keskiaikana asuvien karjalaisten elämäntapoihin ja sovittivat muinaiskarjalaisten puvut.
Karjalan Sanomat
Yli 53 000 tasavallan asukasta äänesti kunnostushankkeita verkossa
Puudosin, Aunuksen ja Kemin piirien ja Kentjärven asukkaat äänestävät aktiivisimmin.
Kodima
Petroskoiš vaumištadas sanelusihe karjalan da vepsän kelil
Karjalan pälidnas sanelusiden kirjutamižen sijan linneb Petroskoin universitet. Akcijan ühtnikad keradasoiš 19. sulakud universitetan kirjištos.
Oma Mua
Kuorilahen-kylän tutkimuš toi voittuo Viktor Vikulinilla
Kiestinkin kylän eläjä Viktor Vikulin voitti Karjalan tašavallan kilpailušša “Kotišeutututkija-2024”. Tietotutkimuškilpailuh hiän lähetti oman šukututkimušruavon Kuorilahešta.
Karjalan Sanomat
Kirja kuvituksineen 2 – Näyttely sai jatkoa
Petroskoin kaupungin näyttelysalissa tänään avautunut näyttely tutustuttaa paikallisten lastenkirjojen kuvittajien töihin.
Karjalan Sanomat
Alkuperäiskansojen kieliä käyttöön – Ruviki-verkkosivustosta tietoja löytyy karjalan ja vepsän kielillä
Uudessa verkkotietosanakirjassa tiedot ovat saatavilla monilla Venäjän kansojen kielillä. Sivustolla on julkaistu yli 29 000 erilaista artikkelia.
Karjalan Sanomat
VDNH-näyttelykeskus: Periodika-kustantamo esittelee toimintaansa Venäjä-messuilla
Kustantamon asiantuntijat kertovat karjalan- ja vepsänkielisistä sanoma- ja aikakauslehdistä sekä järjestävät erilasia tilaisuuksia ja työpajoja näyttelyn vieraille.
tulda südäimehe
vahvištoita peitsana Unohtit-ik peitsanan?
registracii
vahvištoita peitsana
vahvištoita peitsana