Moskvan eläjad da adivod tundištasoiš vepsän kelenke
Šoutjärven muzejas avaitihe uz’ ozuteluz
”Lugem ”Kalevalan” runoid” -konkursan vägestajad saiba lahjad
”Kirjmel’nic” uziden kirjoiden ezitelend
Etnosaneluz: vepsläižed ühtneba ühthižvenälaižehe akcijaha
“Saneluz karjalan da vepsän kelil”: vaumičendzrad om jo zavodinus
Petroskoiš ezmäižen kerdan mäni “Vepsläine kviz”
Uz’ ozuteluz starinoičeb mecan znamoičendas vepsläižiden elos
Sanu! Luge! Kirjuta! – “Vepsän kul’tursebr” radaškandeb udes projektas
Vepsläižile tarjoitas ühtneda kvizha
Сайт работает в режиме бета-тестирования
Магазин
НОВОСТИ
Kodima
”Kalevala”-eposan runod udes raigaškandeba Karjalas
Kodima
Lodeinijan Pöudon opendai tegihe parahimaks Ühthižvenälaižes konkursas
Kodima
“Periodikas” radab Šoutjärven muzejaspäi todud ozuteluz
Kodima
Voden satused: Vladimir Putin vedi jogavoččen press-konferencijan
Kodima
Leibäta ei sa eläda – Ondrei и Santra starinoičeba vepsläižen sömižen erigoičusiš
Kodima
Šoutjärven muzejas avaitihe uz’ ozuteluz
Kodima
Šoutjärven muzejan radnikad tegeba ajelusid lapsidennoks
Kodima
Karjalan Taidehmuzei tedoti uden projektan tegemižes
Kodima
Prezidentan valičused: Venämas zavodihe koumepäiväine änestuz
Kodima
“Romeo i Džuljetta” -uden ozutelusen henged pagižeškandeba erazvuiččil kelil
Kodima
”Lugem ”Kalevalan” runoid” -konkursan vägestajad saiba lahjad
Kodima
Sport da ilotuz: Änižröunas tehtas uz’ suks’keskuz
Kodima
”Kirjmel’nic” uziden kirjoiden ezitelend
Kodima
Vepsläižed ühthiba Etnosaneluz-akcijaha
Kodima
“Kiži”-muzejas ezitadihe “Periodikas” lähtnu uz’ kirj
Kodima
Etnosaneluz: vepsläižed ühtneba ühthižvenälaižehe akcijaha
Kodima
“Saneluz karjalan da vepsän kelil”: vaumičendzrad om jo zavodinus
Kodima
Mušt Paanajärven kadonuziš küliš kaičese
Kodima
“Kodima” -lehtesen radnikad vasttasoiš ičeze lugijoidenke Šoutjärves
Kodima
Natalja Anhimova sai uz’ pauklahj
Kodima
“Joiku–CAMP” -projekt keradab Karjalan norid muzikan navedijoid
Kodima
Karjalan Rahvahiden sebruden kodiš mäneb Ol’ga Žukovan mušteht
Kodima
Petroskoin eläjad kuctas vändmaha balalaikal
Kodima
Kino-ozutez: Karjalas kuvatihe uz’ fil’m Vepsän rahvahan horas
Kodima
Podporožjes udes keradasoiš Nikolai Abramovan runotusen navedijad
Статьи
Minun elon deviz: "Ala varasta, tege iče!"
Karjalan arvostadud artist Aleksandra Aniskina om sündnu Petroskoiš, no vepsläižed jured hänel oma kahtes polespäi.
"Enarne ma" вновь собрал друзей
Данный материал был отобран редакцией Kodima для участия в конкурсе "СМИротворец-2023"....
Navedin tehta midä-ni Venäman rahvahiden hüvüdeks
“Penikaine princ” om üks’ kaikid popul’arižembiš kändmižen täht kirjoišpäi mirus. Se om kätud enamb mi 300 kel’he. Nügüd’ nece kirj noren kändajan Mak...
Rad minai om ezmäižel sijal
14. sügüz’kud Petroskoin Suomalaiž-ugrilaižen školan pämez’ Natalja Barkalova praznuiči ičeze 55-vottušt jubilejad. Kanman necidä znamasišt päiväd mö ...
Hän kandab armastust kodikel’he voziš päliči
Starinoičem teile vepsän kelen opendajas – Ol’ga Mironovan polhe, kudamb radoi Kalagen školas 36 vot.
Светлана Пасюкова – человек слова и дела
В марте Светлана Петровна Пасюкова отметила восьмидесятилетний юбилей.
Tradicionaližed radonmahtod: Ojatin keramik
Ezmäižen kerdan Karjalas avaitihe Ojatin keramikan ozuteluz. Sen avtor om L’udmila Ivanova Piterin agjan Al’ohovščina-küläspäi. Sen tem om omištadud v...
Легко сказать?!
В Петрозаводске создают видеоуроки карельского и вепсского языков. Зрители смогут посмотреть их осенью, а сейчас мастера кинематографии и ...
Nina Zaitseva: Pagin Kalevalan kändmižes
Nina Zaiceva starinoičeb siš, kut mäni rad Kalevala-eposan kändmižes, miččid jügedusid oli.
Tundištoituz vepsän rahvahanke Suomen mal
Vilukun augotišes Suomen Kuhmo-lidnas mäni Vepsän kul’turan voden avaiduz. Avaiduz mäni Juminkeko-fondas.
Kaks’-kahten londusenke
Tetab Karjalas fotograf-naturalist Ilja Timin starinoičeb ičeze elos, melentartuses da fotokuviš.
Tahtoin antta sarnoile toižen elon
”Nel’l’ dölod”-karjan avtor Natalja Silakova starinoiči, mi libuti henged kirjan kirjutamha, kut sunduiba sarnad da niiden hengiden polhe. <br />
...
Sigä kaitas kul’turad südäimen kucundan mödhe
Nored Karjalaspäi oleskeliba adivoiš Vologdan agjan Babajevon rajonan vepsläižidenno.
Kut kaik zavodihe
Opendai Franciaspäi Gijöm Žiber (Guillaume Gibert) kändi vepsläižen eposan francian kel’he.
Tundištadas rahvahanke kelen abul
Baltianmeren-suomalaižiden keliden kafedran ezmäižen kursan openikad jagasoiš ičeze meletusil, mikš hö opendusen täht valičiba vepsän kel’t...
Päžar’-külän elo: eglai i tämbei
Meiden elo: Fil’m Päžar’-külän da sen eläjiden polhe starinoičeb, kut vajehtihe elo der’ounas 15 vodes.
Один день в этнопарке «Kаларанд»
На территории этнопарка в Рыбреке проходят мастер-классы для детей, а также продолжается благоустройство территории. ...
Matkoiš külidme opendam kodikel’t
Podporožjen rajonan Järved-küläs mäniba vepsän kelen kursad. Nece projekt sai toižen sijan konkursas, miččen tegi Piterin agjan sijaližen ičenaižen va...
Nored tundištasoiš Karjalanke
Norišt matkustab Karjaladme, tundištase igähižiden rahvahiden istorijanke, kelenke, kul’turanke, tradicijoidenke.
Modkuviden peitjüvä
Šoutjärven muzei tarjoičeb kacta vepsläižiden modkuvid.
Usko sihe, midä teged, i vägi löudase
Jubilejaks: Tetabale Karjalas etnografale, vepsläižele aktivistale Zinaida Strogalščikovale täudui 75 vot.
Heid ühtenzoiti vepsän kelen opendamine
Vepsän kelen gruppan pästnikad jagasoiš ičeze mel’pidol openduses da ičeze planoil tulebaks aigaks.
Kodima: Ezmäižen paindused vepsän kelel
Täl vodel ”Kodima”-lehtesele täudub 30 vot. Mö pätim johtutada, ked oliba ezmäižin avtoroin i min polhe hö kirjutiba. Tom teile sil’mnägubale ezmäižid...
Lendi linduine…
Igän muštam: Petroskoin universitetan Baltianmeren suomalaižen filologian kafedran docent, vepsän kelen opendai Ol’ga Žukova läksi elospäi 31. vilukud...
Vepsän kul’turan voz’ lopihe čomal praznikehtal
Vepsän kul’tursebr tegi 2022. voden ühthevedoid Karjalan rahvahiden sebruden kodiš.
Иванозеро
Нестор Петров – большой любитель выйти на природу. Есть у него немало лесных баек и историй. Одна из таких о любимом рыбацком месте – лесном Иванозере...
Kezaräk
Kezal küläs om äi radod. Tal’vel-ki om äi, no tal’vel kaik rigehtiba tehta radoid päivänvauktal. Tal’vhämär ajab aigoiš kodihe. A naku kezal küläs om ...
Podporožjen eläjile vepsän kelen kursad tuliba mel’he
Kursad oli tehtud ”Vepsän kond: ühtes voim tehta kaiken”-projektan aigan, mitte sai Piterin agjan pämehen grantan.
Miš voib starinoita Venäman Pohjoižen verokeramik?
Petroskoiš radab Venäman Pohjoižen verokeramikan ozuteluz, kus om ezitadud enamba 50 harvinašt kalud savespäi.
Ičeladuine tundmuz
Petroskoin universitetas mäni kvest. Ezmäižen voz’kursan openikad, kudambad opendaba vepsän kel’t tundištihe vepsän kelenke da kodviba jo sadud tedoid...
О нас
