Terveh! Terveh!: Löyvä kaveri ta tule opaštumah tverinkarjalua

Terveh! Terveh!: Löyvä kaveri ta tule opaštumah tverinkarjalua

06.07.2022
Uuši oppikirja karjalan kielen tverin murtehella on julkaistu Periodika-kuštantamošša ta esitetty Tverissä.
L’udmila Georgijevna Gromova esitti uuvven kirjan Tverissä, Gorkilla nimitetyn kirjaštošša pietyn pyörie stola -toimenpivon aikana. 6+. Kuva: Uljana Tikkanen
L’udmila Georgijevna Gromova esitti uuvven kirjan Tverissä, Gorkilla nimitetyn kirjaštošša pietyn pyörie stola -toimenpivon aikana. 6+. Kuva: Uljana Tikkanen

Terveh! Terveh! -nimini oppikirja näki päivänvalkien. Še hyvin paššuau karjalan kielen pakinakurššija varoin. Kirja on tarkotettu niillä, ket opaššutah Karjalan kielen tverin murrehta.

Kirjan valmisti kielitietäjä, pedagogisien tietojen kandidatti, monien kanšalaisjärještöjen jäšen L’udmila Gromova.

— Šen avulla voipi opaštuo uutta šanaštuo ta kielioppie, parantua kielineruo. Harjottelomah karjalakši šuau kuin iččenäisešti, niin ni opaštajan avulla, joukošša tahi yksin. Kirjašša on annettu erilaisie pakinatilantehie, missä karjalan kieltä voipi käyttyä ta šanaštuo, mitä on parempi käyttyä virallisissa pakinoissa tahi koissa, šelitti L’udmila Georgijevna.

Kirjašša on 25 kappalehta, niissä on esitetty erilaisie tekstijä ta pakinatehtävie, lisäkši on šanoja ta kielioppitaulukkoja niise on iäntämisšiäntöjä.

Oppikirjan šivuja koristay piäčkysen kuva, še šeuruau lukijua koko kirjua pitin ta lopušša lintuni löytäy pakinakaverin, min kera čirčettäy karjalakši.


ПОХОЖИЕ НОВОСТИ
Karjalan Sanomat
Flyygeli kanjonissa: Konserttiin Ruskealaan pikajunalla
Ruskealan marmoripuistossa järjestettävään syyskonserttiin voi päästä Pietarista Lastoška-pikajunalla. Pietarilainen säveltäjä Pavel Andrejev soittaa perinteisen konserttinsa järven keskellä 3. syyskuuta.
Oma Mua
Lihoslavlissa paissah karjalan kielen ta kulttuurin šäilyttämiseštä
Kakši kulttuurie - ykši kotimua -konferenšši alko Lihoslavlin kulttuuritalošša. Koko päivä on omissettu nykytärkeijen proplemojen ratkaisujen ečinnällä.
Karjalan Sanomat
Peruskorjaus: Vanhat navetat taas käyttöön
Tuuksan ja Vitelen karjatilojen liittyminen Alavoisen rotukarjatilaan on aiheuttanut tarvetta vanhojen navettojen käyttöönottoon.
Karjalan Sanomat
Terveydenhuolto: koronatestejä tutkitaan Belomorskissa
Koronanäytteitä tutkiva laboratorio toimii piirisairaalassa. Karjalassa toimii parhaillaan seitsemän koronanäytteitä tutkivaa laboratoriota.
Karjalan Sanomat
Kižillä juhlitaan Kristuksen kirkastumista
Parhaillaan Kižin saaren päänähtävyydessä, Preobraženskin puukirkossa pidetään jumalanpalvelusta.
Oma Mua
Kakši kulttuurie — yksi kotimua -konferenšši alkau Lihoslavlissa
Karjalaiset Tverin alovehelta ta Karjalan tašavallašta vaštauvutah tieto-käytäntökonferenššissa Tverin alovehen Lihoslavlissa.
Karjalan Sanomat
Rockin aika: Rockfestari palaa Kostamukseen kahden vuoden tauon jälkeen
Tällä kertaa tapahtuma järjestetään ulkoilmassa, Giproruda-urheilukeskuksen avoimella näyttämöllä.
Karjalan Sanomat
Rehukasvit: maissin korjuu säilörehuksi alkaa kohta
Alavoisen rotukarjatila kasvattaa tänä vuonna maissia 20 hehtaarin koepalstalla.
Войти
Регистрация
Пароль
Повторите пароль