Suarnua vuarnua или как мы читали сказки на карельском, вепсском и финском языках

Suarnua vuarnua или как мы читали сказки на карельском, вепсском и финском языках

21.04.2020
В апрельском «сказочном флешмобе» Suarnua vuarnua определён лучший видеоролик.
Победителем флешмоба был признан ролик Анастасии Сало, в котором она читает сказку на финском языке.
Победителем флешмоба был признан ролик Анастасии Сало, в котором она читает сказку на финском языке.

«Сказочный флешмоб» Suarnua vuarnua прошёл в апреле 2020 года по инициативе Ресурсного языкового медиацентра карелов, вепсов и финнов Республики Карелия.

Перед выходом на удалённую работу сотрудники центра решили порадовать подписчиков в интернете записями сказок на карельском, вепсском и финском языках. Сделали несколько роликов и выложили их на ютуб-канале центра. Позже родилась идея объявить конкурс среди подписчиков группы центра в социальной сети ВКонтакте.

Для участия в конкурсе нужно было отыскивать на полках книги со сказками на карельском, вепсском или финском языках и прочитать эти сказки, записав их на видео. Видеоролики выкладывали во ВКонтакте в течение пары недель.

Сидеть дома нескучно, когда есть такие флешмобы!
Теперь видео можно показывать нашим детям и всем, кто изучает языки.
Анастасия Сало

Жители Карелии с удовольствие приняли участие во флешмобе. Победителя определили с помощью голосования. Лучшим был признан ролик Анастасии Сало, в котором она читает сказку на финском языке.

— Сидеть дома нескучно, когда есть такие флешмобы! Благодарю других участников за прочитанные сказки, было интересно и познавательно. Теперь видео можно показывать нашим детям и всем, кто изучает языки, прокомментировала Анастасия Сало свое участие в конкурсе.

Призом для Анастасии стали четыре двуязычные детские книги, выпущенные издательством «Периодика». Все остальные участники получили приятный бонус в виде скидки на покупку продукции издательства.

Несмотря на то, что конкурс закончился, можно продолжать записывать сказки и выкладывать их с хештегом #suarnuavuarnua у себя на страницах во ВКонтакте. Благодаря «сказочному флешмобу» появился видеоматериал, который поможет в изучении карельского, вепсского и финского языков.

Ролики участников можно посмотреть в группе Ресурсного языкового медиацентра.

 


ПОХОЖИЕ НОВОСТИ
Oma Media
СМИ: в Финляндии закроют музей Ленина, который проработал почти 80 лет
На его месте в 2025 году будет открыт музей Nootti, который будет посвящен отношениям Финляндии с Востоком.
Karjalan Sanomat
Matkailuinfra: kaksi uutta hotellia avataan Petroskoin keskustassa
Uudet majoituspaikat aitiotaan avata tämän vuoden loppuun mennessä.
Karjalan Sanomat
Karjalassa pidetään kansainväliset kivimessut – Mukana on yrityksiä eri puolilta maailmaa
Kivimessut järjestetään toukokuussa. Viime vuonna siihen osallistui yli 150 kivenjalostusyritystä.
Karjalan Sanomat
Kuolematonta rykmenttiä ei järjestetä yleisötapahtumana Venäjällä
Tilaisuuden järjestäjät kieltäytyivät järjestämästä sitä muun muassa turvallisuussyistä. Yleisvenäläinen tempaus aiotaan järjestää muissa muodoissa.
Kodima
“Vepsän kul’turjäl’gestuz” – ”Karjalan voden kirj 2023”
Tämbei Karjalan Rahvahaližes kirjištos oli valutud ”Voden kirj”. Täl kerdal 45 painust voibištelihe vägestuses.
Karjalan Sanomat
Vepsäläisten kulttuuriperintö toi voiton Periodikalle
Tänään Karjalan kansalliskirjastossa julkaistiin Vuoden kirja 2023 -palkinnon voittajat.
Периодика
Издание ”Культурное наследие вепсов” стало ”Книгой года Карелии”
В этом году за право быть книгой года боролось 45 изданий в шести номинациях.
Karjalan Sanomat
Luhanskin teatteri vierailee Petroskoissa
Luhanskin musiikki- ja draamateatteri toi mukanaan rock-oopperan ja musiikkikomedian.
Karjalan Sanomat
Rottaongelma: Petroskoissa torjutaan jyrsijöitä
Kaupungin viranomaisten suunnitelmissa on hävittää jyrsijöitä yli 300 jätepisteen viereltä.
Karjalan Sanomat
Piparkakku matkailubrändinä – Uusi matkailuhanke tekee tunnetuksi pomorien piparkakkuja
Venäjän tiedeakatemian maantieteen instituutin tutkijat aikovat toteuttaa hankkeen, jonka tavoitteena on auttaa yrittäjiä tekemään matkamuistoja.
Войти
Регистрация
Пароль
Повторите пароль