Perehmusejo avautu Liušunvuaralla

Perehmusejo avautu Liušunvuaralla

24.05.2023
Vuokkiniemen kyläššä Liušunvuaran huutorilla on vanhojen vehkehien uuši musejo.
Vanhat vehkehet on kerätty yli 100-vuotiseh latoh. Kuva: Julija Filippova
Vanhat vehkehet on kerätty yli 100-vuotiseh latoh. Kuva: Julija Filippova

Koštamukšelaini, Viena-etnokeškukšen johtaja kerto uuvven musejon avuamisešta Vuokkiniemeššä Liušunvuaralla. Vanhoja vehkehie on kerätty entiseh latoh, kumpani oli tuotu Vuokkiniemeh Ponkalahešta.

— Miun ukko käytti vielä tätä latuo ta šillä on varmašti yli šatua vuotta. Ponkalahešta še šiirrettih Liušunvuaralla, enšikši jotta šäilyttyä ta toisekši meijän perehen talouštarpehilla. Nyt še šeisou talon takana, kerto Julija.

Julija šano, jotta on valokuva, missä näkyy, jotta lato on kakšikerrokšini. 20—25 vuotta takaperin še tuotih Liušunvuaralla ta šilloin ei ollun mahollisutta rakentua šitä šamoin kakšikerrokšisena. Jo ammuin Julijalla oli unelma järještyä lavošša musejo, noin 15 vuotta ajatuš oli kypšymäššä.

— Konša mie rupesin keryämäh vehkehie äijän mitä löytyi Ponkalahešta, niistä taloista, kumpasien isännät lähettih pois kyläštä, lakoissa oli äijän vanhua tavarua. Šiitä pereheššä ta kyläššä tiijuššettih, jotta mie keryän entisen elämän vehkehie ta rahvaš tuotih ne miula. Ken ymmärtäy vanhan tavaran hinnan še tuou šitä šäilyttämiseh musejoh eikä vie roškien paikalla. Näin kokomuš ni keräyty. 15 vuotta hil’l’akkaiseh nämä vehkehet keräyvyttih kokoelmah ta šiitä vain muutomašša päiväššä šain innoššušpotun ta järješšin musejon, lisyäy musejojärještäjä.

Esillä on miehien ruatokaluja, esimerkiksi viisi höylyä ta Šuomešta tuotu taša. On vehkehet, kumpaset joka koissa oltih: korvot šuuremmat tai pienemmät. On vanha, vain hyväššä kunnošša olija värttinä. Jotta šäilyttyä še, esineh annettih Julijalla. Värttinä on toimija ta voipi käyttyä šitä muasteri-oppiloissa.

Nyt Julija tahtou järještyä musejošša opašretkijä ta kirjuttua joka vehkehen nimi karjalakši ta venäjäkši. Kertuo ne ihmisillä ta šamalla opaštuo kieltä šekä näyttyä, mitein šitä vehkehtä käytettih.


ПОХОЖИЕ НОВОСТИ
Oma Media
СМИ: В финском городе Вантаа построят трамвайную линию
Скоростной трамвай соединит аэропорт с Меллунмяки. Строительство трамвайной линии планируется начать осенью следующего года и завершить в 2029 году.
Karjalan Sanomat
Kirjastojen yö: Opettajan vuosi aiheena
Kulttuuritapahtuma tarjoaa jälleen mielenkiintoista ohjelmaa. Tilaisuuden osallistujille tarjotaan erilasia tietovisoja ja kilpailuja, luentoja ja kirjanäyttelyjä.
Oma Mua
“Kultani kantele” näki päivänvalon
Kultani kantele -nuottikokomuš viisikielistä kannelta varoin näki päivänvalon. Painokšen esittely vietettih Karjalan tašavallan kanšojen yštävyštalošša.
Karjalan Sanomat
Sampo-mylly: Kantele mukana festivaalilla Moskovassa
Karjalan kansojen kulttuurifestivaali järjestetään Yleisvenäläisessä näyttelykeskuksessa 28. toukokuuta.
Oma Mua
“Kašvupistehie” lisäyty Karjalan kartalla
Kolmen vuuvven aikana Karjalašša avattih 93 kašvupistehtä.
Karjalan Sanomat
Ilmu-yhtyeen kappaleet inspiraationa – Karjalassa ollaan tekemässä tietokonepeliä
Karjalaisen Luonnonvoimat-tietokonepelin demoversio julkaistaan 8. kesäkuuta.
Karjalan Sanomat
Matkailu: Kintahankylään on avattu uusi matkailureitti
Turistit saavat tietoa kylän historiasta ja tutustuvat sen kansanperinteisiin. Reitillä voi nähdä kansantarinoiden hahmojen figuureja.
Karjalan Sanomat
Lähes sata Kasvupiste -koulutuskeskusta tarjoaa opetuspalveluja koululaisille
Koulutuskeskuksissa opetetaan muun muassa robotiikkaa, luonnontieteitä ja ohjelmointia. Ne toimivat eri puolilla tasavaltaa.
Karjalan Sanomat
Figaron häät: Ooppera striimataan suorana Musiikkiteatterista
Mozartin ooppera nähdään Kultura.rf-portaalin kotisivuilla huomenna 26. toukokuuta.
Войти
Регистрация
Пароль
Повторите пароль