Šoutjärven muzejan jubileipäiväl mäneb ”Taidehö”

Šoutjärven muzejan jubileipäiväl mäneb ”Taidehö”

28.10.2022
Redukun 28. päiväl Šoutjärven vepsläižes etnografižes muzejas mäneb ”Taidehö”-akcii. Ani necil-žo päiväl muzejale täudub 55 vot.
Täl kerdal ”Taidehö”-akcii om omištadud Šoutjärven muzejan 55-voččele jubilejale. 6+ Kuva: Šoutjärven muzejan arhivaspäi
Täl kerdal ”Taidehö”-akcii om omištadud Šoutjärven muzejan 55-voččele jubilejale. 6+ Kuva: Šoutjärven muzejan arhivaspäi

”Taidehö”-akcii jo tuli huväks tradicijaks Šoutjärven vepsläižes etnografižes muzejas. Täl kerdal se omištadihe Šoutjärven muzejan 55-voččele jubilejale.

Muzei adivoiden täht avaitas ehtal. Programmaha mülüba melentartuižed azjad kut lapsile, muga vanhembile-ki. Kaikid penembiden lapsiden täht tehtas fol’klorvastuz, kus starinoitas päčin polhe, sen znamoičendan polhe vepsläižil da toižil rahvahil. Aigvoččile da vanhembile lapsile muzejan pämez’ Natalja Anhimova tegeb Loninan urokan. 

— Necil jubileivodel minä vedän mugomid urokoid muzejas i olen ihastusiš, miše sijaližed eläjad da openikad tedaba hänen polhe. Minei om tärged starinoita hänen polhe kut muzejan augonpanijan polhe, no sil-žo aigal avaita  uzid hänen elon polid, hän oli völ kirjutajan, korrespondentan ”Prionežje”- da ”Kodima”-lehtesiš, sanub Natalja Anhimova.

Tradicijan mödhe akcii lopiše sädaivastusel, kus tulnuzid ristitud voiba ozutada ičeze lahjavut – starinoita runon, pajatada pajon vai kargeita. 


ПОХОЖИЕ НОВОСТИ
Karjalan Sanomat
Vuoden kirja: Hakemusten vastaanotto on alkanut
Kaikki kilpailuun osallistuvat kirjat esitellään maaliskuussa näyttelyssä Karjalan kansalliskirjastossa.
Karjalan Sanomat
Lentoliikenteen infrastruktuuri: Kemin piirin lentokenttä odottaa peruskorjausta
Tasavallan päämiehen mukaan lentokentästä voisi tulla Karjalan pohjoisosan päälentokenttä.
Karjalan Sanomat
Ruskeala voi jäädä ilman jääveistoksia – Tänä talvena jääpeite ei kasvanut normaalisti
Veistoksia varten haetaan jäätä marmoripuiston luolajärvestä. Lämpimän talven takia luolajärven jään paksuus on tällä hetkellä 16 senttimetriä.
Karjalan Sanomat
Ensi askeleet: Lasten nukketeattereiden karsinnat järjestetään Petroskoissa
Luoteis-Venäjän lasten harrastajanukketeatterit esittävät tänään näytelmiään. Valitut teatterit esiintyvät toukokuussa festivaalilla Moskovassa.
Karjalan Sanomat
In memoriam: vepsän kielen opettaja Olga Žukova on poissa
Žukova oli Petroskoin yliopiston opettaja, lasten- ja oppikirjojen laatija, Vepsäläisen kulttuuriseuran hallinnon jäsen ja kansalaisaktivisti.
Karjalan Sanomat
Suomen suurin uistinvalmistaja jatkaa Sortavalan piirissä
Nyt yritys toimii yhdessä vuorossa. Rapalan tytäryhtiö on vähentänyt tuotantoaan.
Karjalan Sanomat
Severstal-lentöyhtiö aloittaa lennot Petroskoista Sotšiin
Vuorot lennetään kerran viikossa lauantaisin CRJ-200 -lentokoneella.
Karjalan Sanomat
Screenwriter: Petroskoilaisen ohjaajan filmi voitti festivaalin Bangladeshissa
Kansainvälinen elokuvafestivaali CinemaKing on arvostetuimpia elokuvafestivaaleja Etelä-Aasiassa.
Oma Mua
Karjalan opastajan sanoin perijät
Anuksen čupun Kotkatjärven hierus piettih toimenpido karjalazen kirjuttajan Zinaida Dubininan mustokse.
Oma Media
СМИ: финский производитель блесен не приостановил производство в Карелии
Дочернее предприятие финского концерна Rapala сократило производство. На данный момент предприятие работает в одну смену.
Войти
Регистрация
Пароль
Повторите пароль