Kulttuuriyhteistyö etenee verkossa — kesän aikana yli 200 neuvottelua

Kulttuuriyhteistyö etenee verkossa — kesän aikana yli 200 neuvottelua

16.09.2021
Suomalais-venäläisen kulttuurifoorumin neuvotteluja käytiin läpi kesän. Virtuaaliseen yhden päivän foorumiin odotetaan noin 300—400 toimijaa Venäjältä ja Suomesta.
Virtuaaliset neuvottelut ovat hankkeiden osapuolille kustannustehokas ratkaisu. Kesän aikana käytiin 140 järjestettyä ja 64 itsenäistä neuvottelua verkossa. Kuva: Margarita Pehkonen / Oma Media
Virtuaaliset neuvottelut ovat hankkeiden osapuolille kustannustehokas ratkaisu. Kesän aikana käytiin 140 järjestettyä ja 64 itsenäistä neuvottelua verkossa. Kuva: Margarita Pehkonen / Oma Media

Venäjän ja Suomen kulttuuriyhteistyö etenee hyvin verkossa. Kesän aikana suomalais-venäläisen kulttuurifoorumin hankepartnerit kävivät 140 järjestettyä ja 64 itsenäistä neuvottelua verkon välityksellä.

— Videoneuvottelut ovat hankkeiden osapuolille kustannustehokas ratkaisu. Neuvotteluihin tarjotaan myös tulkkausapua. Virtuaalinen neuvotteluformaatti toimii sekä vasta ensimmäisiä tunnisteluneuvotteluita käydessä että jatkoneuvottelujen yhteydessä, kertoo kulttuurifoorumia järjestävän Suomi—Venäjä-seuran projektipäällikkö Olga Kauppinen.

Perinteisessä foorumissa hankeneuvotteluja on käyty kahden päivän ajan kasvotusten. Nyt neuvotteluja on voitu järjestää rauhallisemmassa tahdissa koko kesän. Kauppisen mielestä kulttuurifoorumi on koronasta huolimatta saavuttanut tärkeimmän tavoitteensa: partnerihaun kautta toisensa löytäneet venäläiset ja suomalaiset kulttuuritoimijat ovat päässeet neuvottelemaan hankeideastaan.

Kulttuurifoorumi järjestetään 24. syyskuuta jo 22. kertaa ja toistamiseen virtuaalisena. Tapahtumaan odotetaan yhteensä noin 300—400 toimijaa Venäjältä ja Suomesta.

— Tänä vuonna ilahduttavan paljon uusia toimijoita on lähtenyt foorumin partnerihakuun ja neuvotteluihin mukaan, Kauppinen korostaa.

Tänä vuonna olisi ollut Rjazanin alueen vuoro ottaa foorumivieraita vastaan. Koronapandemian takia foorumin järjestäminen lähitapahtumana ei ole mahdollista, mutta sopivat verkkoratkaisut on löydetty ja foorumin ohjelma lähetetään osittain Rjazanin kaupungista.

Virtuaalifoorumiin ovat tervetulleita kaikki suomalais-venäläisestä kulttuuriyhteistyöstä kiinnostuneet. Foorumiin voi ilmoittautua 20. syyskuuta asti tästä.


ПОХОЖИЕ НОВОСТИ
Karjalan Sanomat
Kirja kuvituksineen 2 – Näyttely sai jatkoa
Petroskoin kaupungin näyttelysalissa tänään avautunut näyttely tutustuttaa paikallisten lastenkirjojen kuvittajien töihin.
Karjalan Sanomat
Alkuperäiskansojen kieliä käyttöön – Ruviki-verkkosivustosta tietoja löytyy karjalan ja vepsän kielillä
Uudessa verkkotietosanakirjassa tiedot ovat saatavilla monilla Venäjän kansojen kielillä. Sivustolla on julkaistu yli 29 000 erilaista artikkelia.
Karjalan Sanomat
VDNH-näyttelykeskus: Periodika-kustantamo esittelee toimintaansa Venäjä-messuilla
Kustantamon asiantuntijat kertovat karjalan- ja vepsänkielisistä sanoma- ja aikakauslehdistä sekä järjestävät erilasia tilaisuuksia ja työpajoja näyttelyn vieraille.
Karjalan Sanomat
Petroskoin lentoasema on palvellut yli 15 000 matkustajaa vuoden ensimmäisellä neljänneksellä
Karjalan asukkaat lentävät useimmiten Moskovaan, Sotšiin, Kaliningradiin, Mineralnyje Vodyyn ja Jekaterinburgiin.
Oma Mua
Periodika-kuštantamon päivyä pietäh Venäjä-näyttelyššä
Tänäpiänä VDNH-keškukšen Venäjä-näyttelyššä esiinnytäh Periodika-kuštantamon toimittajat. Hyö valmissettih mukava ohjelma näyttelyn vierahilla.
Периодика
Выставка-форум ”Россия” на ВДНХ: ”Периодика” представит свои книги и медиапроекты
Гости выставки познакомятся со СМИ на национальных языках Карелии, а также примут участие в интересных мастер-классах.
Kodima
Moskvan eläjad da adivod tundištasoiš vepsän kelenke
Necil nedalil “Periodika” ezitab ičtaze “Venäma”-ozutelusel Moskvas. Toižiden azjtegoiden keskes ozutelusen kävujad voiba tundištadas vepsän kelen erigoičusidenke.
Karjalan Sanomat
Ruskealan puistosta Ahinkoskelle — Vesiputoukselle pääsee bussivuorolla
Vuoro alkaa liikennöidä 28. huhtikuuta. Kohteeseen pääsee kymmenessä minuutissa.
Karjalan Sanomat
Investointihanke: Kontupohjan piiriin nousee murskauslaitos
Piirissä luodaan yli sata uutta työpaikkaa. Hankkeen kokonaisinvestointi on yli puolitoista miljardia ruplaa.
Karjalan Sanomat
Matkailuinfra: Zalavruga-kalliopiirrosten vierailukeskuksen rakennustyöt etenevät
Uusi matkailukohde ottaa vastaan vieraita ensi vuodesta. Vierailukeskus tarjoaa valtavan määrän palveluita.
Войти
Регистрация
Пароль
Повторите пароль