Kuki-rikku: uuši lähetyš on tulošša

Kuki-rikku: uuši lähetyš on tulošša

28.11.2022
Nellä uutta videota Kuki-rikku-huumorilähetyštä varoin on kuvattu. Ne ollah karjalan kielen vienakši ta livviksi.
Kuki-rikku -šarjan nellä uutta videota on kuvattu. 0+ Kuva: Uljana Tikkanen
Kuki-rikku -šarjan nellä uutta videota on kuvattu. 0+ Kuva: Uljana Tikkanen

Karjalakši pakasijat lapšet tultih uušien Kuki-rikku-lähetykšien šarjojen näyttelijiksi. Nellä videota vanhempien ta lapšien välisistä šuhtehista ta hauskoista perehien tilantehista šuau nähä tämän vuuvven lopušša.

— Videoissa tahomma näyttyä huumorisešti, mimmosie tilantehie on vanhemman ta nuoremman šukupolven välissä. Kuin törmätäh toini toiseh lapšien ta vanhempien harraššukšet, šano projektin johtaja Marija Šašina.

Uušien šarjojen kuvaukšet piettih Petroskoissa ta Vieljärveššä. Petroskoissa kuvattih videoita vienakši ta Vieljärveššä livviksi.

— Enšimmäistä kertua projektih ošallissuttih lapšet Priäžän piiristä. Hyö tultih käymäh yhteh muasteri-oppih, a kuvuamah myö läksimä šinne. On huomattava kielitaijon ero, šentäh kun Vieljärven alkeiskoululaiset ollah Karjalan kielen kojin kielipešän piäštökkähät ta opaššutah kieltä koulušša, lisäsi Marija Šašina.

— Tänä vuotena kuvaukšet mäntih rutompah, šentäh kun kuvaukših ošallissuttih lapšet, kumpasien kielineroja on parempi. Viime vuotena oli vaikeukšie, šentäh kun lapšet viärin iänettih karjalankielisie šanoja, šelitti projektin ohjuaja Julija Potahina. 

Ennein kuvaukšie lapšien kera piettih harjotteluja. Niijen vetäjänä oli teatteriohjuaja Darja Grečana. Projektih otettih vain niitä lapšie, kellä oli himo ošallistuo kuvaukših ta kellä oli parempie kielineroja. 

Talvikuušša valmissetah Kuki-rikku-ohjelman kakši lähetyštä, jokahisešša on kolme videota: livviksi, vienakši ta vepšäkši. Nyt kuvaušryhmä valmistautuu vepšänkielisien videojen kuvaukših. 

Kuki-rikku-videošarjua luajitah Karjalan tašavallan karjalaisien, šuomelaisien ta vepšäläisien kieliresurssikeškukšen toiminnan rajoissa Karjalan kanšallisen ta alovehellisen politiikan ministerijön kannatukšella.


ПОХОЖИЕ НОВОСТИ
Kodima
Läksi elospäi Ol’ga Žukova
Ol’ga Žukova oli Petroskoin universitetan vepsän kelen opendajan, lapsiden, erazvuiččiden openduz- da oppindkirjoiden tegijan, Vepsän kul’tursebran ohjandusen ühtnikan da vepsän rahvahan aktivistan.
Karjalan Sanomat
Vuoden kirja: Hakemusten vastaanotto on alkanut
Kaikki kilpailuun osallistuvat kirjat esitellään maaliskuussa näyttelyssä Karjalan kansalliskirjastossa.
Karjalan Sanomat
Lentoliikenteen infrastruktuuri: Kemin piirin lentokenttä odottaa peruskorjausta
Tasavallan päämiehen mukaan lentokentästä voisi tulla Karjalan pohjoisosan päälentokenttä.
Karjalan Sanomat
Ruskeala voi jäädä ilman jääveistoksia – Tänä talvena jääpeite ei kasvanut normaalisti
Veistoksia varten haetaan jäätä marmoripuiston luolajärvestä. Lämpimän talven takia luolajärven jään paksuus on tällä hetkellä 16 senttimetriä.
Karjalan Sanomat
Ensi askeleet: Lasten nukketeattereiden karsinnat järjestetään Petroskoissa
Luoteis-Venäjän lasten harrastajanukketeatterit esittävät tänään näytelmiään. Valitut teatterit esiintyvät toukokuussa festivaalilla Moskovassa.
Karjalan Sanomat
In memoriam: vepsän kielen opettaja Olga Žukova on poissa
Žukova oli Petroskoin yliopiston opettaja, lasten- ja oppikirjojen laatija, Vepsäläisen kulttuuriseuran hallinnon jäsen ja kansalaisaktivisti.
Karjalan Sanomat
Suomen suurin uistinvalmistaja jatkaa Sortavalan piirissä
Nyt yritys toimii yhdessä vuorossa. Rapalan tytäryhtiö on vähentänyt tuotantoaan.
Karjalan Sanomat
Severstal-lentöyhtiö aloittaa lennot Petroskoista Sotšiin
Vuorot lennetään kerran viikossa lauantaisin CRJ-200 -lentokoneella.
Karjalan Sanomat
Screenwriter: Petroskoilaisen ohjaajan filmi voitti festivaalin Bangladeshissa
Kansainvälinen elokuvafestivaali CinemaKing on arvostetuimpia elokuvafestivaaleja Etelä-Aasiassa.
Oma Mua
Karjalan opastajan sanoin perijät
Anuksen čupun Kotkatjärven hierus piettih toimenpido karjalazen kirjuttajan Zinaida Dubininan mustokse.
Войти
Регистрация
Пароль
Повторите пароль