Karjalaiset sadut: luetaan näyttelijän kanssa

Karjalaiset sadut: luetaan näyttelijän kanssa

01.12.2022
Karjalan kansallisen teatterin näyttelijä Andrei Gorškov luki alaluokkalaisille suositun karjalaisen sadun, joka kuuluu uuteen lähiaikana ilmestyvään kirjaan.
Pienet ja aikuiset vieraat kuuntelevat Andrei Gorškovin lausuntaa. 6+. Kuva: Jana Filimonkova
Pienet ja aikuiset vieraat kuuntelevat Andrei Gorškovin lausuntaa. 6+. Kuva: Jana Filimonkova

Syksyn viime päivänä Periodika-kustantamossa pidettiin tapaaminen Karjalan kansallisen teatterin näyttelijän Andrei Gorškovin kanssa. Tilaisuuteen tuli Kičči-kočči -lastenkerhon kasvatteja vanhempiensa kanssa. Näyttelijä esitti vieraille suositun karjalaisen sadun Tarina Hätikkö-tytöstä.

Periodika-kustantamon johtaja Natalja Sinitskaja kertoi, että lähitulevaisuudessa lukijat voivat ottaa käsiinsä karjalaisten satujen uuden painoksen karjalan kielellä.

— Tänään me esittelemme nuorille vieraille Karjalaiset sadut -kirjaa, jossa on taiteilija Tamara Jufan kuvituksia. Kyseinen kirja oli aikaisemmin julkaistu kolme kertaa. Meillä on jo painoksia suomen ja venäjän kielellä. Nyt me suunnittelemme uutta satukirjaa, joka on karjalan ja venäjän kielellä. Toivomme, että uusi painos näkee päivänvalon lähitulevaisuudessa, kertoo Periodikan johtaja Natalja Sinitskaja.

Sinitskajan mukaan uusi karjalankielinen painos antaa pienille lukijoille sekä vanhemmillekin mahdollisuuden tutustua perinteellisiin satusankareihin sekä muinaiskarjalaisten elintapaan ja sanastoon.


Aiheesta voi lukea myös venäjäksi.


ПОХОЖИЕ НОВОСТИ
Karjalan Sanomat
Petroskoi: Luistelurata avautuu Kuvernöörin puistossa
Sunnuntaisin luisteluradalla järjestetään urheilu- ja viihdetapahtumia, tilaisuuksia ja työpajoja.
Karjalan Sanomat
Karjalan raja-alueilla pitää kehittää televerkkoa
Karjalassa yli 60 kylässä ei ole vakaata mobiiliyhteyttä eikä digitaalisia TV-lähetyksiä.
Oma Media
В сказочном ритме на поезде Деда Мороза – В Карелию запустят новый турмаршрут
Во время путешествия туристы смогут прогуляться по улицам Сортавалы, посетить горный парк Рускеала и полюбоваться карельской природой.
Karjalan Sanomat
Apurahakilpailu: Parhaat kunnalliset kulttuurilaitokset julki
Karjalan kulttuuriministeriön vuosittain järjestämä apurahakilpailu on tarkoitettu kunnallisille kulttuurilaitoksille, jotka toimivat Karjalan piireissä.
Kodima
Karjalas mäneb karjalan da vepsän paginan marafon
Projekt om oigetud Venäman öbokan karjalan da vepsän kelen kaičendaha da popul’arizoitandaha.
Karjalan Sanomat
Iltavuorot lentävät taas Petroskoista Moskovaan
Vuorot lentää Severstal-lentoyhtiö Bombardier CRJ200 -koneella.
Oma Media
В Карелии стартовал марафон карельской и вепсской речи
Проект направлен на выявление, сохранение и популяризацию карельской и вепсской речи Северо-Запада России.
Karjalan Sanomat
Tutkimus: Karjalaiset tutkijat keräävät vepsän ja karjalan kielen puhenäytteitä
Projektiin voivat osallistua Karjalan sekä Vologdan, Leningradin ja Tverin alueiden asukkaat. Videot ja äänitteet otetaan vastaan 1. heinäkuuta asti.
Karjalan Sanomat
Pojat valitsevat teknisen alan ammatit – Tytöt pitävät filologiasta ja psykologiasta
Tilastojen mukaan Karjalan opistoissa ja korkeakouluissa opiskelee yli 26 000 nuorta.
Oma Media
В Финляндии запустили агрегатор по бронированию авиарейсов
Новый финский стартап Lygg предлагает компаниям забронировать рейсы через приложение. Принцип работы приложения напоминает сервис для заказа такси.
Войти
Регистрация
Пароль
Повторите пароль