Il’l’an pruasniekka: Vuokkiniemi viettäy kahta juhlua

Il’l’an pruasniekka: Vuokkiniemi viettäy kahta juhlua

30.07.2022
Heinäkuun 30. päivänä Koštamukšen kaupunkipiirin Vuokkiniemeššä pietäh Il’l’anpäivyä ta kylän päivyä. Vuokkiniemi täyttäy 402 vuotta.
Kuva viime vuuvven juhlašta. Kuva: Vuokkiniemen Kylätalon VK-šivu
Kuva viime vuuvven juhlašta. Kuva: Vuokkiniemen Kylätalon VK-šivu

Vuokkiniemen Kylätalo ta Sreda-keškuš kučutah kaikkie juhlimah Il’l’anpäivyä ta kylän päivyä. Tänäpiänä juhlah keräytyy kyläläisie ta vierahie toisista kylistä ta kaupunkiloista.

– Tämän vuuvven juhlan erikoisuš on šiinä, jotta šuamma innoššušta Vuokkiniemen luonnošta taiteilijan opaššukšella. Karjalan talo -työpajašša on mahollista rakentua pieni karjalaini talo. Mie tykkyän karjalan kieltä -kentällä tutuššumma karjalan kieleh ta harjottelemma šitä. Vuokkiniemen aapini -kirjan kirjuttaja Tatjana Tupina esittäy omua kirjua, Kylätalon omistajan Sreda-kulttuurikehityškeškukšen johtaja Jelena Hmelevskaja kerto Karjalan Sanomat -lehellä.

Il’l’a on kylän šuojelija, kylän kirikkö on nimitetty Jumalan šananšuattaja Il’l’an kunnivokši, niin jotta kylän päivyä vietetäh juuri Il’l’anpäivänä. Perintehellisešti juhla alkauki sluušpašta Jumalan šananšuattaja Il’l’an kiriköššä.

Kylän istorijallisešša ošašša lähellä Ončči-kupčan taluo vierahat ta paikalliset eläjät šuahah nähä eri luovien kollektiivien esitykšie. Pruasniekan aikana toimiu Kala ja marjapojat -kešäkahvila, järješšetäh kilpailuja lapšilla ta valokuvaušpaikka. Lisäkši on šuunniteltu kierroš runonlaulajien kylän istorijallisešša ošašša.

Juhlan erikoisvierahana on Jyškyjärven Värttinä-teatteriryhmä. Näyttelijät esitetäh karjalankielisen Jyškyjärven katrilli -spektaklin. Kaččojat, kumpaset ei ymmärretä karjalan kieltä, niise voijah helpošti šeurata juonta ta artistojen omaperäistä esityštä.

Pruasniekka alkau 30. heinäkuuta kello 12:00.



ПОХОЖИЕ НОВОСТИ
Karjalan Sanomat
Yli 53 000 tasavallan asukasta äänesti kunnostushankkeita verkossa
Puudosin, Aunuksen ja Kemin piirien ja Kentjärven asukkaat äänestävät aktiivisimmin.
Kodima
Petroskoiš vaumištadas sanelusihe karjalan da vepsän kelil
Karjalan pälidnas sanelusiden kirjutamižen sijan linneb Petroskoin universitet. Akcijan ühtnikad keradasoiš 19. sulakud universitetan kirjištos.
Oma Mua
Kuorilahen-kylän tutkimuš toi voittuo Viktor Vikulinilla
Kiestinkin kylän eläjä Viktor Vikulin voitti Karjalan tašavallan kilpailušša “Kotišeutututkija-2024”. Tietotutkimuškilpailuh hiän lähetti oman šukututkimušruavon Kuorilahešta.
Karjalan Sanomat
Kirja kuvituksineen 2 – Näyttely sai jatkoa
Petroskoin kaupungin näyttelysalissa tänään avautunut näyttely tutustuttaa paikallisten lastenkirjojen kuvittajien töihin.
Karjalan Sanomat
Alkuperäiskansojen kieliä käyttöön – Ruviki-verkkosivustosta tietoja löytyy karjalan ja vepsän kielillä
Uudessa verkkotietosanakirjassa tiedot ovat saatavilla monilla Venäjän kansojen kielillä. Sivustolla on julkaistu yli 29 000 erilaista artikkelia.
Karjalan Sanomat
VDNH-näyttelykeskus: Periodika-kustantamo esittelee toimintaansa Venäjä-messuilla
Kustantamon asiantuntijat kertovat karjalan- ja vepsänkielisistä sanoma- ja aikakauslehdistä sekä järjestävät erilasia tilaisuuksia ja työpajoja näyttelyn vieraille.
Karjalan Sanomat
Petroskoin lentoasema on palvellut yli 15 000 matkustajaa vuoden ensimmäisellä neljänneksellä
Karjalan asukkaat lentävät useimmiten Moskovaan, Sotšiin, Kaliningradiin, Mineralnyje Vodyyn ja Jekaterinburgiin.
Oma Mua
Periodika-kuštantamon päivyä pietäh Venäjä-näyttelyššä
Tänäpiänä VDNH-keškukšen Venäjä-näyttelyššä esiinnytäh Periodika-kuštantamon toimittajat. Hyö valmissettih mukava ohjelma näyttelyn vierahilla.
Периодика
Выставка-форум ”Россия” на ВДНХ: ”Периодика” представит свои книги и медиапроекты
Гости выставки познакомятся со СМИ на национальных языках Карелии, а также примут участие в интересных мастер-классах.
Kodima
Moskvan eläjad da adivod tundištasoiš vepsän kelenke
Necil nedalil “Periodika” ezitab ičtaze “Venäma”-ozutelusel Moskvas. Toižiden azjtegoiden keskes ozutelusen kävujad voiba tundištadas vepsän kelen erigoičusidenke.
Войти
Регистрация
Пароль
Повторите пароль