Elätgo Suomes? Tilua sähkölehtet!

Elätgo Suomes? Tilua sähkölehtet!

07.10.2021
Karjalan Sivistysseura kehoittau tiluamah karjalankielisty “Omua Muadu” da suomenkielizii “Karjalan Sanomii”.
Tänäpä Oma Mua -lehtel on läs sadua PDF-versien tiluajua da Karjalan Sanomat lehtel – läs 350. Kuva: Margarita Pehkonen
Tänäpä Oma Mua -lehtel on läs sadua PDF-versien tiluajua da Karjalan Sanomat lehtel – läs 350. Kuva: Margarita Pehkonen

Ven’al tänäpäi on tilavusdekuadan aigu. Kymmenen päivän aloh, ligakuun 14. päivässäh, Ven’al eläjät suajah tilata eri lehtet poštan kauti huogehembal hinnal.

Periodika-julguamon lehtilöil on äijy lugijua rajan taguagi, enimite Suomes. Heimovellet puaksumbah lugietah “Omua Muadu” da “Karjalan Sanomii” PDF-versienny. Lehti tulou tiluajan sähköpoštale hedi ilmah piästyy, ei pie tilua kois sen piendäh da ainos voibi kaččuo endizii lehten noumeroi, ku pidänöy.

Enimät Suomes eläjät lugijat tilatah PDF-lehtie Periodikan ammazen abuniekan Karjalan Sivistysseuran kauti. Ligakuun allus Karjalan Sivistysseuru sežo pani rattahile dekuadan: ligakuus da kylmykuus rahvas voijah tilala lehtet vuvven 2021 hinnoil. Tilata lehti voibi KSS:n sivul, sih niškoi pidäy täyttiä lyhyt tilavuslomake. “Oma Mua” maksau vuvvekse 2021 20 euruo, “Karjalan Sanomat” – 25 euruo.

– Olis hyvä suaja meijän lugijoin joukkoh enämbi suomelastu libo Suomes eläjiä karjalastu da karjalan kielen suvaiččijua. Yhtes puoles, myö suammo uuttu tiluajua, toizes – uuttu kirjuttajua. Meijän lehtie lugijes erähät ruvetah työndämäh meile omii kirjutuksii da runoloi karjalan kielel, hyö opitah omua vägie kirjuttajes, dai heile se hyvin rodieu, sanou Oma Mua -lehten piätoimittai Ol’ga Smotrova.  


LIŽIÄ AIHIES
Karjalan Sanomat
Kirja kuvituksineen 2 – Näyttely sai jatkoa
Petroskoin kaupungin näyttelysalissa tänään avautunut näyttely tutustuttaa paikallisten lastenkirjojen kuvittajien töihin.
Karjalan Sanomat
Alkuperäiskansojen kieliä käyttöön – Ruviki-verkkosivustosta tietoja löytyy karjalan ja vepsän kielillä
Uudessa verkkotietosanakirjassa tiedot ovat saatavilla monilla Venäjän kansojen kielillä. Sivustolla on julkaistu yli 29 000 erilaista artikkelia.
Karjalan Sanomat
VDNH-näyttelykeskus: Periodika-kustantamo esittelee toimintaansa Venäjä-messuilla
Kustantamon asiantuntijat kertovat karjalan- ja vepsänkielisistä sanoma- ja aikakauslehdistä sekä järjestävät erilasia tilaisuuksia ja työpajoja näyttelyn vieraille.
Karjalan Sanomat
Petroskoin lentoasema on palvellut yli 15 000 matkustajaa vuoden ensimmäisellä neljänneksellä
Karjalan asukkaat lentävät useimmiten Moskovaan, Sotšiin, Kaliningradiin, Mineralnyje Vodyyn ja Jekaterinburgiin.
Oma Mua
Periodika-kuštantamon päivyä pietäh Venäjä-näyttelyššä
Tänäpiänä VDNH-keškukšen Venäjä-näyttelyššä esiinnytäh Periodika-kuštantamon toimittajat. Hyö valmissettih mukava ohjelma näyttelyn vierahilla.
Периодика
Выставка-форум ”Россия” на ВДНХ: ”Периодика” представит свои книги и медиапроекты
Гости выставки познакомятся со СМИ на национальных языках Карелии, а также примут участие в интересных мастер-классах.
Kodima
Moskvan eläjad da adivod tundištasoiš vepsän kelenke
Necil nedalil “Periodika” ezitab ičtaze “Venäma”-ozutelusel Moskvas. Toižiden azjtegoiden keskes ozutelusen kävujad voiba tundištadas vepsän kelen erigoičusidenke.
Karjalan Sanomat
Ruskealan puistosta Ahinkoskelle — Vesiputoukselle pääsee bussivuorolla
Vuoro alkaa liikennöidä 28. huhtikuuta. Kohteeseen pääsee kymmenessä minuutissa.
Karjalan Sanomat
Investointihanke: Kontupohjan piiriin nousee murskauslaitos
Piirissä luodaan yli sata uutta työpaikkaa. Hankkeen kokonaisinvestointi on yli puolitoista miljardia ruplaa.
Karjalan Sanomat
Matkailuinfra: Zalavruga-kalliopiirrosten vierailukeskuksen rakennustyöt etenevät
Uusi matkailukohde ottaa vastaan vieraita ensi vuodesta. Vierailukeskus tarjoaa valtavan määrän palveluita.
Kirjuttauvu
Rekisteröintä
Peittošana
Hyväkšy peittošana