Vähemmistökirjallisuuden festivaali vierailee Petroskoissa

Vähemmistökirjallisuuden festivaali vierailee Petroskoissa

24.11.2022
Karjalan kansallisessa teatterissa esitetään Venäjän eri kansoista kertovia elokuvia ja näytelmiä.
Valon talo -studion johtaja Oleg Obnosov, Leningradin alueen alkuperäiskansojen keskuksen asiantuntija Marina Markuševa ja koreografi Maria Valejeva vastaavat yleisön kysymyksiin elokuvaesitysten jälkeen. 16+. Kuva: Kansallinen teatteri
Valon talo -studion johtaja Oleg Obnosov, Leningradin alueen alkuperäiskansojen keskuksen asiantuntija Marina Markuševa ja koreografi Maria Valejeva vastaavat yleisön kysymyksiin elokuvaesitysten jälkeen. 16+. Kuva: Kansallinen teatteri

Kansallisen ja vähemmistökielisen kirjallisuuden festivaali on käynnissä ensimmäistä kertaa Petroskoissa. Karjalan kansallisessa teatterissa esitetään Venäjän eri kansoista kertovia elokuvia ja animaatioita sekä lausutaan petroskoilaisten näytelmäkirjailijoiden näytelmiä.

Eilen Kansallisen teatterin näyttelijät Ljudmila Isakova, Ksenija Širjakina ja Gleb Germanov lausuivat Galina Akbulatovan Teatteri kahdelle -näytelmän. Tänään Julia Kuikka, Aleksei Belov ja Nikita Anisimov lausuvat Rostislav Tšentemirovin Olemme pieniä ihmisiä -näytelmän.

― Venäjällä asuu yli 190 alkuperäiskansaa. Osa niistä on vähemmistökansoja ja osa uhanalaisia kansoja. Jokaisella kansalla on oma kulttuurinsa. Monella niistä on kirjakieli, jolla kirjoitetaan kirjoja ja näytelmiä. Näytelmien ja elokuvien avulla festivaalilla tutustuu eri kulttuureihin, festivaalin järjestäjä Anna Murasova kertoo festivaalin Internet-sivulla.

Osana festivaalia on Kansallisen teatterin lämpiössä avattu sarjakuvanäyttely. Karjalan- ja vepsänkieliset sarjakuvat piirrettiin Petroskoissa vuonna 2015, kun joensuulainen kuvataitelija Sanna Hukkanen järjesti sarjakuvatyöpajan yhdessä Karjalan Rahavahan Liiton kanssa. Sarjakuvien aiheena on oma kieli.

―  Vuonna 2015 sarjakuvaprojekti starttasi Petroskoissa. Sen jälkeen viiden vuoden aikana se vieraili eri Venäjän alueilla. Yhteensä on luotu sarjakuvat 12 kielillä, näyttelyn kuraattori, moskovalainen kielentutkija Anna Voronkova kertoi Karjalan Sanomille.

Festivaalin järjestäjänä on Venäjän digitaalikehityksen, tele- ja joukkoviestinnän ministeriö. Vuodesta 2017 festivaali on vieraillut Kazanissa, Nižni Novgorodissa ja Novosibirskissa.


Festivaalista voi lukea lisää Karjalan Sanomista 30.11.2022.


Lisää aiheesta
Karjalan Sanomat
Joiku-CAMP huipentui performanssiin
Maanantaina alkanut etnoleiri päättyy tänään. Eilen leiriläiset esittelivät yleisölle yhteisproduktionsa.
Kodima
Sanelusen karjalan da vepsän kelil kirjuti 70 Petroskoin eläjad
Tämbei Karjalan pälidnan eläjad ühtniba “Saneluz karjalan da vepsän kelil” -akcijaha. Akcii jatkub 26. päivähasai sulakud. Sanelused kirjutadas 65 sijas.
Karjalan Sanomat
Elämyksiä eri makuun – Kirjastojen yö -tempauksen aiheena on Perheen vuosi
Karjalassa kulttuuritapahtuma tarjoaa laajan ohjelman, jossa on tietokilpailuita, työpajoja ja muita tilaisuuksia.
Kipinä
Keskiajan karjala: tutustutaan Kipinän kanssa
Karjalan kielen viikolla Kipinä-lehti järjesti koululaisille työpajan, jossa lapset tutustuivat keskiaikana asuvien karjalaisten elämäntapoihin ja sovittivat muinaiskarjalaisten puvut.
Karjalan Sanomat
Yli 53 000 tasavallan asukasta äänesti kunnostushankkeita verkossa
Puudosin, Aunuksen ja Kemin piirien ja Kentjärven asukkaat äänestävät aktiivisimmin.
Kodima
Petroskoiš vaumištadas sanelusihe karjalan da vepsän kelil
Karjalan pälidnas sanelusiden kirjutamižen sijan linneb Petroskoin universitet. Akcijan ühtnikad keradasoiš 19. sulakud universitetan kirjištos.
Oma Mua
Kuorilahen-kylän tutkimuš toi voittuo Viktor Vikulinilla
Kiestinkin kylän eläjä Viktor Vikulin voitti Karjalan tašavallan kilpailušša “Kotišeutututkija-2024”. Tietotutkimuškilpailuh hiän lähetti oman šukututkimušruavon Kuorilahešta.
Karjalan Sanomat
Kirja kuvituksineen 2 – Näyttely sai jatkoa
Petroskoin kaupungin näyttelysalissa tänään avautunut näyttely tutustuttaa paikallisten lastenkirjojen kuvittajien töihin.
Karjalan Sanomat
Alkuperäiskansojen kieliä käyttöön – Ruviki-verkkosivustosta tietoja löytyy karjalan ja vepsän kielillä
Uudessa verkkotietosanakirjassa tiedot ovat saatavilla monilla Venäjän kansojen kielillä. Sivustolla on julkaistu yli 29 000 erilaista artikkelia.
Karjalan Sanomat
VDNH-näyttelykeskus: Periodika-kustantamo esittelee toimintaansa Venäjä-messuilla
Kustantamon asiantuntijat kertovat karjalan- ja vepsänkielisistä sanoma- ja aikakauslehdistä sekä järjestävät erilasia tilaisuuksia ja työpajoja näyttelyn vieraille.
Kirjaudu sisään
Rekisteröityä
Salasana
Vahvista salasana