Karjalašša toimiu opaššušohjelma opaštajilla

Karjalašša toimiu opaššušohjelma opaštajilla

25.11.2022
Karjalan kielen opaštajat voijah ošallistuo karjalan kielen vienan muretehen kurššiloih.
Karjalan kielen opaštajan Pohjois-Karjalašta opaššutah vienan murtehen online-kurššilla. Kuva: Karjalan kanšallisen ta alovehellisen politiikan ministerijön VK-šivu
Karjalan kielen opaštajan Pohjois-Karjalašta opaššutah vienan murtehen online-kurššilla. Kuva: Karjalan kanšallisen ta alovehellisen politiikan ministerijön VK-šivu

Petroskoin yliopiston ta Opaštumisen kehityšinstituutin yheššä pitämän Vienan karjalan kurššin tehtävänä on karjalan kielen opaštajien pakinanerojen parentamini. Niise ohjelman aikana opaštajat šelvitetäh, mitein käyttyä uušie tietoja omašša ammatissa.

Kurššien kuuntelijiksi tultih karjalan kielen opaštajat Kalevalan ta Kemin piiristä, šekä Koštamukšešta ta Petroskoista. Opaššušohjelmašša on kielituntija šekä harjotteluja, kumpasien aikana tiijuššetah, mimmosie karjalan kielen oppikirjoja on, mit niistä voi löytyä internetissä, parennetah lautakirjojen käyttämisen neroja päiväkotiryhmissä ruatuas’s’a, kerrotah parhaimmista folklorin käytön keinoista kouluissa ta päiväkotiloissa.

— Ryhmäššä on opaštajie, kumpasien kielineroja on eri tašoilla. Ka heilä on käyttännöllisie keinoja ta kokemukšie, kumpasista hyö kerrotah toini toisella, šelitti Petroskoin yliopiston itämeren-šuomelaisen filologijan opaštaja Jevgenii Karakin.

Kurššija pietäh online-muuvvošša. Niijen järještäjinä ollah Petroskoin valtijon yliopiston ta Karjalan opaštumisen kehityšinstituutin spesialistija. Kurššie kannattau Kanšallisen ta alovehellisen politiikan ministerijö Kanšainvälisen kantakanšojen kielien vuosikymmenen ohjelman rajoissa.


Lisää aiheesta
Kodima
Opendai Šoutjärvespäi om üks’ “Karjalan Voden opendai” -konkursan vägestaišpäi
Tämbei Kostomukšas tehtihe “Karjalan Voden opendai” -konkursan ühthevedod. “Kodikeliden opendai” -nominacijas vägesti vepsän kelen opendai Šoutjärvespäi Anastasia Jevtušenko.
Karjalan Sanomat
Kirjastojen yö: tasavallan piireissä tilaisuus keräsi yli 3 800 lukijaa
Tänä vuonna yleisvenäläinen tilaisuus pidettiin 13. kerran. Kirjastoissa lukijoille oli tarjolla paljon kiinnostavaa. Sortavalan ja Segežan kirjastot järjestävät tilaisuuden ensi syksynä.
Kipinä
Suomalaiž-ugrilaižes školas lopihe vepsän kelen nedal’
Kaikuččen voden Petroskoin Suomalaiž-ugrilaižes školas tehtas karjalan da vepsän keliden nedalid. Nene akcijad om omištadud Karjalan da vepsän kirjutuzkeliden päiväle.
Karjalan Sanomat
Karjalassa avataan visakoivun koekenttä – Tänä vuonna istutetaan 2 500 puuta
Mittavaa projektia toteuttavat julkinen osakeyhtiö Segeža group, tasavallan hallitus ja Venäjän tiedeakatemian Karjalan tutkimuskeskuksen tutkijat.
Karjalan Sanomat
Seulontatutkimus: Karjalassa tutkitaan muun muassa tasavallan asukkaiden lisääntymisterveyttä
Petroskoin poliklinikassa numero 3 on avattu osasto, jossa tutkitaan lisääntymisikäisiä tasavallassa.
Kodima
Karjalan kodikeliden opendajad vediba ozutandurokad Petroskoiš
Karjalas 28. kerdan tehtas ”Karjalan Voden opendai”-konkurs. Sihe ühtni 33 opendajad. Kaks’ heišpäi vedäb školiš vepsän kel’t.
Karjalan Sanomat
Aerofoniyhtye soittaa bändinä ja orkesterin osana
Aerofonisoittajat tutkivat karjalaisia perinteisiä puhallinsoittimia, soittavat yhtyeessä ja edustavat aerofoneja kansallisoitinorkesterissa.
Karjalan Sanomat
Taajaman kerhotoiminnan tueksi – Lahkolammen kulttuuritalo saadaan kuntoon
Kulttuurilaitoksessa vaihdetaan ikkunat uusiin sekä korjataan katto ja lattiat. Korjaustöitä tehdään Kulttuuri-kansallishankkeen rahatuella.
Karjalan Sanomat
Petroskoihin suunnitellaan tunnelin rakentamista
Tunneli aiotaan rakentaa radan alle. Tunneli johtaa Dostojevskinkadulta Halturininkadulle. Uuden rakennushankkeen tarvitaan seitsemän miljardia ruplaa.
Kipinä
Kipinä vierailee: luetaan karjalaa lehden kanssa
Kipinä-lehden toimittajat kertoivat koululaisille lastenjulkaisun valmistamisprosessista ja ominaisuuksista. Lapset lukivat karjalan kieltä pelien avulla.
Kirjaudu sisään
Rekisteröityä
Salasana
Vahvista salasana