Уроки вепсского проходят в онлайн-формате

Уроки вепсского проходят в онлайн-формате

16.07.2020
«Вепсский центр фольклора» организовал виртуальные уроки вепсского языка в старинном селе Винницы. На уроках сестры Трифановы используют традиционные костюмы и кукол.
Сестры Анна и Светлана Трифановы преподают родной вепсский язык на просторах сети Интернет. Фото: Архив «Вепсского центра фольклора».
Сестры Анна и Светлана Трифановы преподают родной вепсский язык на просторах сети Интернет. Фото: Архив «Вепсского центра фольклора».

Новые технологии расширяют возможности для изучения родного языка в домашних условиях. И если раньше вепсский литературный язык распространялся в виде книг и учебных пособий из столицы Карелии филологами и журналистами, а позднее и из других крупных городов, то в нынешнем веке речь вепсов зазвучала на весь мир из живописных холмов Приоятья, от тех, кто слышал вепсские слова своих родителей, бабушек и дедушек с самой колыбели. И это очень ценно как для сохранения традиций и языка, так и для передачи самобытного культурного кода из первоисточника.

Организовал виртуальные уроки вепсского языка в старинном селе Винницы «Вепсский центр фольклора». Сёстры Анна и Светлана Трифановы владеют им в совершенстве с детских лет и поэтому передают каждое слово с правильной интонацией, сердцем чувствуя все смыслы и оттенки фраз. Раньше они учили родному языку воспитанников детского сада. Набрав хороший опыт, они перешли на широкую аудиторию мировой сети Интернет, при этом удачно используют на уроках традиционные костюмы и кукол, какими и сами любили играть в свои детские годы. В этом им помог реквизитом кукольный театр центра, который до недавнего времени считался единственным в мире вепсским. Руководитель центра Надежда Ковальская этим экспериментом, который уже стал частью творческой работы, очень довольна, ведь учеников разного возраста на таких увлекательных уроках становится всё больше.


SIMILAR NEWS
Karjalan Sanomat
Tule maan parhaaksi luennoijaksi! – Kilpailuun kutsutaan koululaisia, opiskelijoita ja aikuisia
Yleisvenäläisen kilpailun osallistujat kokeilevat luennoijina ja parantavat julkisen esiintymisen taitojaan.
Karjalan Sanomat
Artur Parfentšikov: koulutarvikepakkaus taas lahjaksi ekaluokkalaisille
Pakkaus sisältää muun muassa kouluvihkoja, kansia, kyniä, lyijykyniä, siveltimiä, värillistä paperia ja muita koulutarvikkeita.
Karjalan Sanomat
Vierailu: Luovapaja lähti Sortavalaan
Karjalan draamateatteri esittää tänään sortavalalaiselle yleisölle Matrjonan talon.
Karjalan Sanomat
Tilastot: puutiaishavainnot lisääntyivät Karjalassa
Tämän viikon alkuun mennessä tapauksia on ilmoitettu 76, joista 26 on lapsilla.
Karjalan Sanomat
Mitä mieltä olet Petroskoista? — Osallistu kyselyyn!
Matkailijoita pyydetään osallistumaan kyselyyn, joka auttaa tekemään kaupungista entistä mukavamman.
Karjalan Sanomat
Petroskoi–Kiži–Petroskoi: valtion rahoittama vesireitti avataan liikenteelle ensi viikolla
Kantosiipialus liikennöi kolme kertaa viikossa: keskiviikkoisin, perjantaisin ja sunnuntaisin.
Karjalan Sanomat
Kostamus: Severstal-yhtiö tukee 12 vapaaehtoisaloitetta
Severstal-yhtiö aikoo myöntää 500 000 ruplaa vapaaehtoisaloitteiden toteuttamiseen. Tukea saavat kuusi kaupunkia, joissa Severstal-yhtiö toimii. Myös Kostamus kuuluu tähän joukkoon.
Karjalan Sanomat
Sotilaan tarina fokuksessa – Kuolematon rykmentti marssii eri muodoissa Karjalassa
Tänä vuonna Kuolematon rykmentti -tempausta ei järjestetty yleisötapahtumana. Kuitenkin petroskoilaiset voivat saada tietoa sotaan osallistuneista sukulaisista kaupungin keskustassa Voitonpäivänä.
Karjalan Sanomat
Kauden viimeinen ensi-ilta ovella – Luovapaja esittää ”kosmisen” näytelmän
Karjalan draamateatterissa nähdään uusi esitys nimeltään Kosmos 11. ja 12. toukokuuta.
Karjalan Sanomat
Suuri isänmaallinen sota: Karjalassa kunnostetaan tänä vuonna yhdeksän veljeshautaa
Hautauspaikkoja kunnostetaan vuosittain eri puolilla tasavaltaa. Karjalassa on rekisteröity yli neljäsataa veljeshautaa.
Login
Register
Password
Confirm password