Kuulen omua pakinua

Kuulen omua pakinua

30.01.2023
Karjalašša alko alovehien välini karjalan- ta vepšäkielisien nauhotukšien marafoni.
Parahat nauhotukšen pannah VepKar-korpussih. 12+. Kuva: Uljana Tikkanen
Parahat nauhotukšen pannah VepKar-korpussih. 12+. Kuva: Uljana Tikkanen

Kuulen omua pakinua -nimini marafoni alko Karjalašša. Šen aikana Karjalan tietokeškukšen kielen, kirjallisuon ta istorijan instituuttih voipi työntyä karjalan- ta vepšänkielisie nauhotukšie.

Marafonin ošallistujan pitäy nauhottua ta kuvata videoh ihmistä, kumpani muamonkielellä kertou iččieštä, omahisista, perehtavoista, kotimuašta, istorijašta, uškomukšista, legendoista, mukavista tapahukšista ta toisista teemoista.

— Marafonin parahat nauhotukšet myö panemma VepKar-kielikorpussih. Tähomma, jotta šielä olis enemmän näuhotukšie Karjalan tašavallašta, Murmanskin, Leningradin, Vologdan, Tverin alovehelta šekä toisista paikoista, missä karjalaiset ta vepšäläiset eletäh, šano marafonin järještäjä Karjalan tietokeškukšen kielen, kirjallisuon ta istorijan instituutin tietomieš Aleksandra Rodionova.

Marafoni on omissettu Karjalan kielituttkijilla Grigorii Makarovilla ta Matvei Hämäläisella.

Instituutin lisäkši marafonin järještäjinä ollah Petroskoin yliopisto ta Karjalaisien IX kerähmön valtuutettujen neuvošto.

Lisyä tietuo marafonista voipi löytyä tapahtuman Vkontakte ryhmäštä


Aihiešta voit lukie niise šuomekši, vepšäkši ta venäjäkši.


SIMILAR NEWS
Karjalan Sanomat
Kuolematonta rykmenttiä ei järjestetä yleisötapahtumana Venäjällä
Tilaisuuden järjestäjät kieltäytyivät järjestämästä sitä muun muassa turvallisuussyistä. Yleisvenäläinen tempaus aiotaan järjestää muissa muodoissa.
Kodima
“Vepsän kul’turjäl’gestuz” – ”Karjalan voden kirj 2023”
Tämbei Karjalan Rahvahaližes kirjištos oli valutud ”Voden kirj”. Täl kerdal 45 painust voibištelihe vägestuses.
Karjalan Sanomat
Vepsäläisten kulttuuriperintö toi voiton Periodikalle
Tänään Karjalan kansalliskirjastossa julkaistiin Vuoden kirja 2023 -palkinnon voittajat.
Периодика
Издание ”Культурное наследие вепсов” стало ”Книгой года Карелии”
В этом году за право быть книгой года боролось 45 изданий в шести номинациях.
Karjalan Sanomat
Luhanskin teatteri vierailee Petroskoissa
Luhanskin musiikki- ja draamateatteri toi mukanaan rock-oopperan ja musiikkikomedian.
Karjalan Sanomat
Rottaongelma: Petroskoissa torjutaan jyrsijöitä
Kaupungin viranomaisten suunnitelmissa on hävittää jyrsijöitä yli 300 jätepisteen viereltä.
Karjalan Sanomat
Piparkakku matkailubrändinä – Uusi matkailuhanke tekee tunnetuksi pomorien piparkakkuja
Venäjän tiedeakatemian maantieteen instituutin tutkijat aikovat toteuttaa hankkeen, jonka tavoitteena on auttaa yrittäjiä tekemään matkamuistoja.
Kodima
“Inkeri“ -hor tegi voden ühthevedod
Egläi “Inkeri” -hor ezini Petroskoin lüterilaižes pühäkodiš da starinoiči kundlijoile männuden voden satusiš.
Karjalan Sanomat
Punkkikausi 2024 on alkanut Karjalassa
Ensimmäinen punkkihavainto tehtiin Aunuksen piirissä. Punkki tarttui lapseen.
Karjalan Sanomat
Matkailuala: tasavallan hallitus aikoo ottaa käyttöön turistiveron Laatokan Karjalassa
Kerättyjä rahoja käytetään turismiin liittyvään infrastruktuuriin ylläpitoon.
Login
Register
Password
Confirm password